Manual.ly Logo

Revell Roxter Manual

3.5 · 4 Ratings

PDF manual · 28 Pages

English

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 28

Loading...
ceaab015a3d628cde2ff746a6ac3fc518c80 page 4
Deutsch
23892
7
WICHTIGE MERKMALE
Micro-Helikopter:
• Neues Koaxiales Rotorsystem
mit elektronischem Gyro für
hervorragende Flugeigenschaften
• Eingebauter, wiederaufladbarer
LiPo-Akku (Lithium-Polymer-
Akkumulator)
• Unkompliziertes Aufladen des
Akkus direkt über das in die
Fernsteuerung integrierte
Ladegerät mit Mikroprozessor-
überwachter Ladekontrolle
(Haus und Garten) bestimmt
und im Freien nur bei Trocken-
heit sowie Windstille geeignet.
• Hände, Gesicht, Haare und
lose Kleidung vom Rotor
fernhalten. Den rotierenden
Rotor nicht berühren. Vorsicht:
Risiko von Augenverletzungen.
Nicht in Gesichtsnähe benutzen,
um Augenverletzungen zu
vermeiden.
• Fernsteuerung und Modell
ausschalten, wenn sie nicht
im Einsatz sind.
• Batterien aus der Fernsteuerung
nehmen, wenn sie nicht im
Einsatz ist.
• Das Modell stets im Auge
behalten, um die Kontrolle
über das Modell nicht zu
verlieren. Ein unachtsamer
und sorgloser Einsatz kann
erhebliche Schäden verursa-
chen.
• Vorsicht: Nicht starten und
fliegen, wenn sich Personen,
Tiere, Stromleitungen oder
andere Hindernisse im Flug -
bereich des Modells befinden.
Sicherheitshinweise:
• Dieses Modell ist ab
8 Jahren geeignet.
Die Aufsicht der Eltern
ist beim Fliegen
erforderlich.
• Diese Anleitung ist vor dem
ersten Gebrauch sorgfältig und
zusammen mit ihrem Kind
durchzulesen sowie für späteres
Nachschlagen aufzubewahren.
• Achtung! Für Kinder unter 36
Monaten nicht geeignet. Kleine
Teile. Erstickungs gefahr!
• Das Fliegen des Modells
erfordert Geschick und der
Benutzer muss unter der
direkten Aufsicht eines Erwach-
senen angeleitet werden. Die
erste Inbetriebnahme und
Anleitung durch eine erfahrene
Person wird empfohlen.
• Der Benutzer darf dieses Modell
nur gemäß den Gebrauchshin-
weisen in dieser Bedienungs-
anleitung betreiben.
• Dieses Spielzeug / dieses
Modell ist nur für die Verwen-
dung im häuslichen Bereich
• Dieses Modell ist nicht
geeignet für Menschen mit
körperlichen oder geistigen
Einschränkungen.
• Betreiben Sie nie ein Modell
unter Drogen- oder Alkohol-
einfluss.
• Generell ist darauf zu achten,
dass das Modell auch unter
Berücksichtigung von Funktions-
störungen und Defekten
niemanden verletzen kann.
• Das Modell darf nur mit
originalen Revell Control
Ersatzteilen repariert aber nicht
verändert werden. Andernfalls
könnte das Modell beschädigt
werden oder eine Gefahr
darstellen.
• Hinweis für erwachsene
Aufsichts personen: Sofern
notwendig - überprüfen Sie,
ob das Spielzeug nach
Anleitung montiert ist. Die
Montage, z.B. der Ersatz-
rotoren, soll nur unter Aufsicht
eines Erwachsenen durch-
geführt werden.
• Um Risiken zu vermeiden, das
Modell immer in einer Position
steuern, aus der heraus
gegebenenfalls schnell
ausgewichen werden kann.
Sicherheitshinweise für
Flugmodelle:
• Sie nehmen mit Ihrem Fluggerät
am Luftverkehr teil. Sie sind als
Pilot für Ihr Modell verantwort-
lich, Sie haften für Ihr Modell und
für durch den Betrieb entstande-
ne Schäden.
• Wenn Sie Ihr Fluggerät kommer-
ziell nutzen möchten, benötigen
Sie eine Aufstiegserlaubnis.
• Machen Sie sich vor der ersten
Inbetriebnahme mit den
Funktionen des Modells vertraut.
• Prüfen sie die korrekte Funktion
des Produkts vor jedem Flug.
• Beachten Sie stets Wind,
Witterung und eventuelle
Hindernisse.
• Sie müssen bemannten
Luftfahrzeugen stets sofort
ausweichen und unverzüglich
landen.
• Fliegen Sie nicht über fremde
Privatgrundstücke, Menschenan-
sammlungen, militärische
Objekte, Krankenhäuser,
Kraftwerke, Justizvollzuganstalten
und dergleichen.
• Fliegen Sie nicht in der Nähe von
Flugplätzen (<1,5 km).
• Fliegen Sie nie ohne direkten
Sichtkontakt zum Modell, es
muss sich immer in direkter
Sichtweite befinden. Ein Modell
z.B. nur anhand eines Videobilds
zu steuern ist gesetzlich verboten.
• Bei Nichtbeachtung dieser
Sicherheits hinweise können Sie
sich strafbar machen!
• Der Verband Deutscher
Modellflieger e.V. (DMFV)
bietet auf seiner Website
weitere nützliche und
hilfreiche Infos.
• Unwissenheit schützt nicht vor
Strafen – bitte informieren Sie
sich deshalb regelmäßig über
den aktuellen Stand der
Luftverkehrsregeln in ihrem
Heimatland. Beachten Sie
auch, daß im Ausland
möglicherweise andere,
abweichende Regelungen zu
befolgen sind.

Chat with your Revell Roxter manual using AI

Get instant AI answers from your Revell Roxter manual

Ask anything about the Revell Roxter. Answers come from this manual, with the pages they are based on.

Roxter Maintenance Schedule

After every flight
Cool down the battery before charging

Allow the battery to cool for 10 to 15 minutes after every flight before charging to prevent damage.

Before each flight
Check product function

Verify that the product is working correctly before every flight.

As needed
Replace damaged rotor blades

If rotor blades are damaged, replace them following the specific procedure in section 8.

When not used
Remove remote control batteries

Remove batteries from the remote control when it is not in use or for extended periods.

M: QW-35-FL

Ask a Question

0/1000

Do you recommend Roxter?

Yes No
0
User Pic

Maarten Blom

7 months ago

The listing says age 8+. Is the toy actually suitable for children? Ours stopped working after about 2 hours (on/off switch broke, remote connection cut out). What should we check or do?

0
User Pic

Manual.ly

7 months ago

Thanks for the feedback. If the on/off switch or any part fails within the first hours, please do a quick check first: install/replace the remote batteries correctly, make sure the battery cover is closed firmly, and keep the remote within clear range/line of sight. Also confirm the toy is fully powered before use and avoid rough handling during the first attempts (the controls can feel tricky at the start). If the toy still fails or the switch is broken, it likely arrived defective. Contact our support with your order number and a short video/photo, and we will arrange a replacement or warranty solution. Supervision is recommended for children, especially during setup and remote handling.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Frequently Asked Questions

A

It is best for indoor flying, beginner practice, and short controlled flights. The stable rotor setup and easy charging make it a good entry-level RC helicopter for learning basic handling skills.

Is this answer helpful?

A

The battery usually needs about 20 to 30 minutes to charge. After that, flight time is typically around 5 to 7 minutes, depending on how aggressively it is flown.

Is this answer helpful?

A

It is recommended for users aged 8 and up, but adult supervision is required. Younger children should not use it, and very small parts make it unsuitable for children under 36 months.

Is this answer helpful?

A

Only in very calm, dry conditions, but it is mainly intended for indoor use. Wind, obstacles, and open spaces can make control much harder and less safe.

Is this answer helpful?

A

The remote control uses 4 AA batteries at 1.5 V each. These are not included, so they need to be purchased separately before first use.

Is this answer helpful?

A

Trimming helps correct unwanted spinning and improves flight stability. A properly trimmed helicopter is easier to control and will hover more predictably.

Is this answer helpful?

A

Yes, damaged rotor blades can be replaced with original spare parts. The blades are marked differently for top and bottom, so they must be installed in the correct position.

Is this answer helpful?

M: OA-GPT-54-NAN

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • Stable coaxial rotor design with electronic gyro support.
  • Easy charging through the remote control.
  • LED lighting and sturdy plastic body add appeal and durability.
  • Simple trim controls help beginners keep the helicopter steady.
VS

Disadvantages

  • Short flight time, so sessions are brief.
  • Requires 4 AA batteries for the remote, and they are not included.
  • Not suited for windy outdoor use.
  • Adult supervision is needed, especially for younger pilots.
M: OA-GPT-54-NAN

Product Specification

Type

Helicopter

Frequency

Infrared

Propulsion

Electric motor

Range

32.81 ft

Operating time

5 min

M: OA-GPT-54-NAN

Product Description

Revell Roxter: A Compact Indoor Helicopter with Big Personality

The Revell Roxter is the kind of micro helicopter that makes flying feel approachable from the very first takeoff. Built around a coaxial rotor system with an electronic gyro, it is designed for stable handling, smooth hovering, and easy correction during flight. For beginners, that means less frustration and more time enjoying the experience. For casual flyers, it offers a lightweight, responsive model that feels lively without being overly complicated.

A standout detail is the integrated rechargeable LiPo battery. Instead of needing a separate charger, the helicopter charges directly through the remote control, which keeps the setup simple and convenient. After a short charge, the Roxter is ready for a few minutes of flight, making it ideal for quick practice sessions, indoor fun, or a short break between tasks. The LED lighting and sturdy plastic body also give it a polished look that adds to the fun.

The Revell Roxter Manual focuses heavily on safe use and controlled flying, and that emphasis makes sense. This model is best suited for indoor spaces with no wind, plenty of room, and a clear flight path. The controls are straightforward: throttle for altitude, directional input for turning, and trim buttons for fine-tuning rotation. Once trimmed correctly, the helicopter becomes much easier to hold steady, which is especially helpful for new pilots learning to manage lift and direction at the same time.

Another strength of the Roxter is how beginner-friendly its maintenance is. If rotor blades are damaged, they can be replaced with original parts, and the instructions clearly explain how to handle that process. The overall design encourages careful learning, responsible use, and a realistic understanding of flight basics rather than gimmicks. It is a small aircraft, but it teaches the core rhythm of RC flying in a surprisingly practical way.

In short, the Revell Roxter is a compact helicopter built for indoor enjoyment, guided practice, and safe handling. It is not made for speed or long endurance, but for controlled flights that reward patience and precision.

Notes

  • Best used in a windless indoor area
  • Adult supervision is required for younger users
  • Let the battery cool before recharging
  • Replace damaged rotor blades with original parts only
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly