do domovního odpadu. Nesprávné skladování/likvidace
mohou způsobit škody na životním prostředí a/nebo zdraví.
Speedlink prohlašuje, že výrobek odpovídá požadavkům
uvedeným v „Conformity notice“.
PL
Pomoc techniczna: www.speedlink.com
Wskazówki bezpieczeństwa: www.speedlink.com
WEEE: Oddać urządzenie do punktu utylizacji. Nie wyrzucać
wraz z odpadami domowymi. Niewłaściwe przechowywanie/
utylizacja może szkodzić środowisku i/lub zdrowiu.
Speedlink oświadcza, że produkt spełnia wymagania wymienione
w informacji o zgodności „Conformity notice”.
UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM
Ten produkt służy jako urządzenie wprowadzające do
podłączenia do komputera do użytku w domu lub w biurze,
w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Nie wymaga
on konserwacji. Nie otwierać ani nie korzystać z niego w
razie uszkodzenia. Jöllenbeck GmbH nie ponosi żadnej
odpowiedzialności za uszkodzenia produktu lub obrażenia
u ludzi spowodowane nieuważnym, nieodpowiednim lub
niezgodnym z przeznaczeniem użytkowaniem produktu.
Prosimy zachować tę informację do późniejszego wykorzystania.
HU
Műszaki támogatás: www.speedlink.com
Tudnivalók: www.speedlink.com
WEEE: A készüléket egy újrahasznosító helyen kell leadni.
Ne dobja a háztartási hulladékba. A nem megfelelő tárolás/
ártalmatlanítás kárt tehet a környezetben és/vagy ártalmas
lehet az egészségre.
A Speedlink kijelenti, hogy a termék megfelel a „Conformity notice“
alatt felsorolt követelményeknek.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
Ez a termék otthoni vagy irodai környezetben, száraz,
zárt térben számítógéphez csatlakozó beviteli eszközként
használható. Nem igényel karbantartást. Ne nyissa fel és
károsodás esetén ne használja. A Jöllenbeck GmbH nem
vállal felelősséget a termék károsodásaiért és személyi
SL-680018-BK
DPI
SWITCH
FORWARD
JOYSTICK
(PROGRAMMABLE)
MOUSE WHEEL
BUTTON
BACKWARD
POUŽITÍ DLE PŘEDPISŮ
Tento výrobek se používá jako vstupní zařízení pro zapojení
do počítače pro domácí nebo kancelářské použití v suchých,
uzavřených prostorách. Je bezúdržbový. Neotevírat ani nepoužívat
v případě poškození. Firma Jöllenbeck GmbH nepřebírá ručení
za poškození výrobku nebo zranění osob z důvodu neopatrného,
neodborného použití, nebo z důvodu použití výrobku za jiným
účelem, než který byl uveden.
Tyto informace uchovejte pro budoucí potřebu.
PT
Suporte técnico: www.speedlink.com
Avisos de segurança: www.speedlink.com
WEEE: Entregar o aparelho num ponto de reciclagem. Não
eliminar no lixo doméstico. O armazenamento/eliminação
incorreta pode prejudicar o meio ambiente e/ou a saúde.
Speedlink declara, que o produto corresponde aos requisitos
mencionados na «Conformity notice».
UTILIZAÇÃO SEGUNDO AS NORMAS
Este produto deve ser utilizado como dispositivo de interação
para a ligação a um computador e para o lar ou escritório em
espaços secos e fechados. Não necessita manutenção. Não
abrir ou utilizar em caso de danos e defeitos. A Jöllenbeck GmbH
não é responsável por danos no produto ou ferimentos pessoais
devido ao uso descuidado, impróprio ou não de acordo com o
propósito declarado.
Por favor, guarde esta informação para uma futura referência.
DK
Teknisk support: www.speedlink.com
Sikkerhedsanvisninger: www.speedlink.com
WEEE: Apparatet afleveres på en genbrugsplads. Må ikke
bortskaes via husholdningsaaldet. Uhensigtsmæssig
opbevaring/bortskaelse kan være skadeligt
for miljøet og/eller helbredet.
Speedlink forklarer, at produktet svarer til de krav som er beskrevet
i „Conformity notice“.
KORREKT ANVENDELSE
Dette produkt er beregnet til brug som indtastningsenhed til
tilslutning til en computer og må bruges i private hjem eller på
kontorer i tørre, lukkede rum. Det er vedligeholdelsesfrit. Må
ikke åbnes eller bruges, hvis det er beskadiget. Jöllenbeck GmbH
giver ikke garanti for skader på produktet eller personskader,
som er forårsaget af uagtsom, uhensigtsmæssig eller forkert
anvendelse eller anvendelse, som ikke er i overensstemmelse
med det angivne formål.
Du bedes opbevare disse informationer til senere brug.
SE
Teknisk support: www.speedlink.com
Säkerhetsanvisningar: www.speedlink.com
WEEE: Lämna produkten till återvinning. Får inte kastas i det
vanliga hushållsavfallet. Felaktig förvaring/avfallshantering
kan orsaka skador på miljö och/eller hälsa.
Speedlink garanterar att produkten motsvarar
kraven i ”Conformity notice”.
FÖRESKRIVEN ANVÄNDNING
Den här produkten ska användas som inputapparat i torra
utrymmen inomhus och anslutas till en dator i hemmet eller på
kontoret. Produkten är underhållsfri. Försök inte öppna produkten
och använd den inte om den är skadad. Jöllenbeck GmbH ansvarar
inte för några skador på produkten eller personskador som är ett
resultat av oaktsamhet, felaktig behandling eller för att produkten
använts i andra syften än de som specificeras av tillverkaren.
Spara den här informationen för senare bruk.
DOWNLOAD THE SOFTWARE AT:
www.speedlink.com
/2
%
Quick check
I'm not a robot
Incorrect answer, please try again.
Chat with your Speedlink Sovos Vertical RGB manual using AI
Get instant AI answers from your Speedlink Sovos Vertical RGB manual
Ask anything about the Speedlink Sovos Vertical RGB. Answers come from this manual, with the pages they are based on.
Ask a Question
0/1000
Do you recommend Sovos Vertical RGB?
YesNo
0
Francesca Butler
5 months ago
Are the extra keys and pinky position reachable comfortably for someone with a medium-sized hand?
0
Manual.ly
5 months ago
We appreciate your feedback on the ergonomics. While the design includes extra keys for shortcuts, we understand reachability varies. If the pinky placement is uncomfortable for medium hands, we suggest using a wrist rest. We are reviewing this design for future iterations to improve comfort for all user types.
M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
Frequently Asked
Questions
A
This product is intended to be used as an input device for connecting to a computer. It is designed for indoor home or office use only. It serves as a vertical gaming mouse to improve ergonomics.
Is this answer helpful?
A
No, it is intended for indoor home or office use only. Do not use it in wet conditions or non-dry, closed spaces. Improper storage or use outdoors may damage the device.
Is this answer helpful?
A
Yes, the product contains no user-serviceable parts. It is maintenance-free. However, do not open the device. If it is damaged, you must stop using it immediately and not attempt repairs.
Is this answer helpful?
A
Stop using it immediately if it is damaged. Do not disassemble it. The manufacturer accepts no liability for any damage or injuries caused by careless or improper use. Please keep safety information for reference.
Is this answer helpful?
A
Dispose the product at a recycling point. Do not dispose of it together with household waste. Incorrect storage or disposal can harm the environment and cause injury. Follow local WEEE directives.
Is this answer helpful?
A
Jollenbeck GmbH is the manufacturer. They are located in Germany. They declare that the product complies with the listed directives like EMC and RoHS for conformity.
Is this answer helpful?
A
Yes, technical support is available at www.speedlink.com. You can find safety instructions and software download links on the website. Please refer to the document for contact details.
Is this answer helpful?
M: QW-35-FL
Advantagesand
Disadvantages
Advantages
Vertical ergonomic design reduces wrist strain and forearm stress
Includes joystick and DPI switches for customizable gaming control
Maintenance-free unit requires no technical upkeep after purchase
USB connectivity ensures stability and compatibility with most PCs
RGB lighting allows personalization of the desk aesthetic
VS
Disadvantages
Only suitable for indoor use in dry and closed environments
Cannot be disassembled by users if parts become damaged internally
No warranty provided for negligence or misuse of the device
Requires software download for full customization features
Must be disposed of at recycling points not household waste
Welcome to our comprehensive guide on modern input devices. In the world of gaming and productivity, comfort is paramount. The Speedlink Sovos Vertical RGB Black, USB Manual stands out as a robust solution for users seeking to prevent repetitive strain injuries. We dive deep into what makes this product a top choice for enthusiasts and professionals alike.
Design Philosophy
The Sovos features a distinct vertical orientation. This design aligns the hand in a natural handshake position. It significantly reduces strain on the forearm compared to traditional mice. The sleek black aesthetics blend well with any gaming rig. Lighting effects can be tuned to match your environment.
Connectivity and Control
Connection is handled through a standard USB interface. This ensures low latency and stable data transfer. You will find multiple programmable buttons for extra commands. A joystick is included for precise navigation in simulations. DPI switches allow you to alter sensitivity on the fly. Refer to the Speedlink Sovos Vertical RGB Black, USB Manual to configure these settings correctly.
Safety and Compliance
The device is compliant with EMC and RoHS directives. It is intended for indoor use in dry, closed spaces. It contains no parts that require user maintenance. Do not open the unit if it is damaged. Disposal must follow local recycling guidelines to protect the environment. Safety instructions are available online.
Performance and Reliability
Built for durability, this mouse does not need upkeep. It serves as an effective input device for connecting to a computer. Whether for home or office, it offers consistent performance. Jollenberg GmbH stands behind the product specifications.
Final Thoughts
Choosing the right mouse impacts your health and productivity. The Sovos Vertical offers a balance of style and function. Keep the safety information for future reference. Upgrade your setup today with this reliable peripheral.
Additional Safety Information
Please read the text carefully as it contains important instructions regarding usage and maintenance. Incorrect storage can lead to environmental harm or injury. The manufacturer accepts no liability for user damage. Always ensure the device is working correctly before use. Avoid using in wet conditions. If you experience issues, check the provided links for technical support. The manual is available in multiple languages for your convenience.
Francesca Butler
5 months ago
Are the extra keys and pinky position reachable comfortably for someone with a medium-sized hand?
Manual.ly
5 months ago
We appreciate your feedback on the ergonomics. While the design includes extra keys for shortcuts, we understand reachability varies. If the pinky placement is uncomfortable for medium hands, we suggest using a wrist rest. We are reviewing this design for future iterations to improve comfort for all user types.