Manual.ly Logo

Oral-B Vitality Pro D103 Manual

0.0 · 0 Ratings

PDF manual · 24 Pages

English

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
page

/ 24

Loading...
3199f5392163e3de2ec41c0c759f0f03d462 page 4
4
Putzmodi (modellabhängig)
«Sensitiv» – Sanfte und gründliche
Reinigung für empfindliche Bereiche
«Sensitiv Plus» – Extra sanfte
Reinigung für besonders empfindliche
Bereiche
«Tägliche Reinigung» – Standard-
Putzmodus für die tägliche Anwendung
Hinweis: Die Reihenfolge und Verfüg-
barkeit der Putzmodi kann je nach
gekauftem Modell variieren.
Um zu einem anderen Modus zu wech-
seln, drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter
(B). Um die Zahnbürste auszuschalten,
halten Sie den Ein-/Aus-Schalter
gedrückt, bis der Motor stoppt.
Timer (modellabhängig)
Ein eingebauter Timer speichert die
ausgeführte Zahnputzzeit (modellab-
hängig) (Abbildung 3).
«2-Minuten» Timer: Ein kurzes, stottern-
des Geräusch zeigt das Ende der vom
Zahnarzt empfohlenen 2-minütigen
Putzzeit an.
«Professional» Timer: Ein kurzes, stot-
terndes Geräusch erinnert Sie in
30-Sekunden-Intervallen, alle vier
Kie-
ferquadranten gleich lang zu putzen.
Ein längeres, stotterndes Geräusch zeigt
das Erreichen der vom Zahnarzt
empfoh-
lenen 2-minütigen Putzzeit an.
Aufsteckbürsten
Oral-B CrossAction Aufsteckbürste
Unsere fortschrittlichste
Aufsteckbürste. Mit Borsten
im 16° Winkel für eine prä-
zise Reinigung. Lockert
Plaque und putzt sie weg.
Oral-B Sensitive Clean Aufsteckbürste
Verfügt über eine Kombina-
tion aus ultradünnen und
gewöhnlichen Borsten, die
sanft zum Zahnfleisch, aber
stark gegen Plaque sind.
Die meisten Oral-B Aufsteckbürsten
verfügen über INDICATOR
®
-Borsten, die
Ihnen anzeigen, wann der Bürstenkopf
gewechselt werden sollte. Bei gründ-
lichem Putzen, zweimal täglich für zwei
Minuten, verblasst die Farbe nach etwa
3 Monaten zur Hälfte und zeigt damit an,
dass der Bürstenkopf gewechselt
werden sollte. Falls die Borsten bereits
abgenutzt sind, bevor die Farbe ver-
blasst, üben Sie ggf. zu viel Druck auf Ihre
Zähne und Ihr Zahnfleisch aus (Bild 4).
Wir empfehlen, die Oral-B «Tiefenreini-
gung» und «3D White» Aufsteckbürsten
nicht bei festsitzenden Zahnspangen zu
verwenden. Sie können alternativ die
Oral-B «Ortho Care» Aufsteckbürste ver-
wenden, die speziell
für Zahnspangen-
träger entwickelt wurde.
Reinigung
Spülen Sie die Aufsteckbürste nach
jedem Gebrauch bei eingeschaltetem
Handstück gründlich unter fließendem
Wasser für einige Sekunden ab. Schal-
ten Sie das Handstück aus und entfer-
nen Sie die Aufsteckbürste. Spülen Sie
beide Teile separat unter fließendem
Wasser und trocknen Sie diese dann ab.
Ziehen Sie vor der Reinigung den Ste-
cker aus der Steckdose. Das Ladeteil
(D) und das Reise-Etui (F) sollten nur
mit einem feuchten Tuch gereinigt wer-
den. Legen Sie das Ladeteil nie in Was-
ser. Bewahren Sie die saubere und tro-
ckene Zahnbürste/Aufsteckbürste im
Reise-Etui auf. Die Halterung für Auf-
steckbürsten (E) ist spülmaschinenge-
eignet (Abbildung 5).
Änderungen vorbehalten.
Umweltinformation
Dieses Gerät enthält Akkus und/
oder r
ecyclingfähigen Elektro-
schrott. Im Sinne des Umwelt-
schutzes darf dieses Gerät am
Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem
Hausmüll entsorgt werden. Die Entsor-
gung kann über lokal autorisierte Rück-
gabe- und Sammelstellen erfolgen.
Garantie
Wir gewährleisten eine 2-jährige
Garantie ab Kaufdatum. Während des
Garantiezeitraums beseitigen wir kos-
tenlos durch Material- oder Herstel-
lungsmängel verursachte Betriebsstö-
rungen durch Reparieren oder durch
den Austausch des gesamten Geräts je
nach unserer Wahl. Je nach Verfügbar-
keit kann der Austausch eines Geräts
dazu führen, dass Sie eine andere
Farbe oder ein gleichwertiges Modell
erhalten. Diese Garantie gilt für jedes
Land, in dem dieses Gerät von Braun/
Oral-B oder einem beauftragten Händ-
ler vertrieben wird.
Folgendes wird von der Garantie nicht
gedeckt: Schäden aufgrund von
unsachgemäßer Benutzung, normale
Abnutzung oder Gebrauch, vor allem
der Aufsteckbürsten, sowie Mängel, die
eine unerhebliche Auswirkung auf den
Wert oder den Betrieb des Geräts
haben. Die Garantie erlischt, wenn
Reparaturen von unbefugten Personen
vorgenommen oder keine originalen
Oral-B Ersatzteile benutzt werden.
Um in den Genuss der Garantie während
des Garantiezeitraums zu kommen, brin-
gen oder senden Sie das vollständige
Gerät mit Kaufnachweis zu einem offiziel-
len Oral-B Braun Kundendienstcenter.
Diese Garantie beeinflusst in keiner Weise
Ihre gesetzlichen Rechte.
Garantie Aufsteckbürsten
Die Oral-B Garantie verfällt, wenn der
Schaden der elektrischen Zahnbürste
auf die Verwendung von Aufsteckbürs-
ten zurückgeführt werden kann, die nicht
von Oral-B hergestellt wurden.
Oral-B empfiehlt, keine Aufsteckbürsten
zu verwenden, die nicht von Oral-B her-
gestellt wurden.
• Oral-B hat keinen Einfluss auf die
Qualität der nicht von Oral-B
hergestellten Aufsteckbürsten. Daher
können wir nicht sicherstellen, dass
die Reinigungsleistung dieser
Aufsteckbürsten derjenigen zum
ursprünglichen Kaufzeitpunkt
erworbenen Originalen entspricht.
• Oral-B kann nicht gewährleisten, dass
andere Aufsteckbürsten optimal auf
das Handstück abgestimmt sind.
• Oral-B kann keine Aussagen zu
Langzeitauswirkungen solcher
Aufsteckbürsten auf die Haltbarkeit
des Handstücks treffen.
Alle Oral-B Aufsteckbürsten tragen das
Oral-B Logo und erfüllen die hohen Oral-
B Qualitätsstandards. Oral-B verkauft
keine Aufsteckbürsten oder Geräteteile
unter einem anderen Markennamen.
English
Welcome to Oral-B!
Before operating this toothbrush, please
read these instructions and save this
manual for future reference.
IMPORTANT
•
Periodically check the
entire product/cord/
accessories for damage.
A damaged or non-func-
tioning unit should no
longer be used. If the
product/cord is dam-
aged, take it to an Oral-B
Service Centre. The
supply cord cannot be
90318666_UI_D103(K)_49x178_WE_G5_2D.indd 490318666_UI_D103(K)_49x178_WE_G5_2D.indd 4 15.09.22 13:5715.09.22 13:57

Chat with your Oral-B Vitality Pro D103 manual using AI

Get instant AI answers from your Oral-B Vitality Pro D103 manual

Ask anything about the Oral-B Vitality Pro D103. Answers come from this manual, with the pages they are based on.

Vitality Pro D103 Maintenance Schedule

Remind me when maintenance is due
Every 3 months
Replace brush head

Replace the brush head every 3 months or sooner if bristles become worn. Replace immediately if the handle is dropped.

Every 6 months
Discharge battery

Unplug the charging unit and fully discharge the handle with regular use at least every 6 months to maintain maximum battery capacity.

After each use
Clean brush head

Rinse the brush head under running water for several seconds while the handle is on, then remove and dry both parts separately.

Periodically
Check product for damage

Regularly check the entire product, cord, and accessories for damage. Do not use if damaged or non-functioning.

Free maintenance reminders

Timed to your purchase date. Always free, unsubscribe anytime.

By submitting you agree to the privacy policy. Unsubscribe with one click in any email.
M: QW-35-FL

Ask a Question

0/1000

Do you recommend Vitality Pro D103?

Yes No

Frequently Asked Questions

A

A full charge requires approximately twenty-two hours. You can leave the handle on the charger daily without risk of overcharging.

Is this answer helpful?

A

Usage by children under three is not recommended. Children can use it with supervision if they understand safe usage and the hazards.

Is this answer helpful?

A

Replace the head every three months or sooner if the bristles are worn. Indicator bristles fade to signal the need for replacement.

Is this answer helpful?

A

Yes, there is a two-year limited warranty on the product from the date of purchase covering material or workmanship faults.

Is this answer helpful?

A

Unplug immediately. Do not reach for it in water. Clean the handle with water but never submerge the charging unit.

Is this answer helpful?

A

Yes, rinse the head under running water with the handle on. Dry both parts before reassembling. The holder is dishwasher safe.

Is this answer helpful?

A

No, using non-original heads voids the warranty. They may not fit well or perform optimally with the handle mechanism.

Is this answer helpful?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • Waterproof handle suitable for bathroom use
  • Integrated timer tracks two-minute brushing time
  • Three brushing modes including sensitive settings
  • Indicator bristles show when to replace head
  • Long battery life with fast charging capability
VS

Disadvantages

  • Charging time takes up to twenty-two hours
  • Non-replaceable battery requires whole unit recycling
  • Warranty void if non-original brush heads used
  • Replacement heads are sold separately and cost extra
  • Travel case design may vary depending on model
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Product Specification

Type

Electric toothbrush

Power source

Battery operated

Brush head

Round

Cleaning modes

3

Timer

4x 30 seconds

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Product Description

Elevate Your Oral Hygiene Routine with the Oral-B Vitality Pro D103

Welcome to the next level of personal care. The Oral-B Vitality Pro D103 Manual guides you through a journey of superior dental health. This electric toothbrush is designed for reliability and effectiveness, ensuring your smile remains bright. It combines oscillating-rotating technology with user-friendly features to make brushing effortless. Whether you have sensitive gums or seek standard care, this device adapts to your requirements. The handle is waterproof and electrically safe for bathroom use. Charging is straightforward using the included unit. A complete battery cycle requires roughly twenty-two hours. You can leave the handle on the charger daily without damaging the battery. This design ensures maximum power is available whenever you switch it on. Cleaning the device is simple. The handle and brush head should be rinsed under water with the power on. The charger unit must only be wiped with a damp cloth and never submerged.

Exploring Brushing Modes and Timer

Customization is at the heart of the user experience. The Sensitive mode offers a gentle cleaning action ideal for tender areas. The Daily Clean mode provides a standard cleanse for regular use. To switch modes, simply press the on-off button. The integrated timer keeps track of your session. A short signal warns you at thirty-second intervals to move to the next quadrant. A long signal indicates the end of the recommended two-minute duration. This helps maintain consistency in your oral care habits. Always ensure the brush head fits well before each use to prevent damage. The noise level is low at sixty-five decibels for privacy.

Maximizing Brush Head Performance

The CrossAction head offers angled bristles for precision cleaning. The Sensitive Clean head combines thin and regular bristles for gum line care. Most heads have indicator bristles that fade after three months. This visual cue tells you it is time to change the head. If bristles splay before fading, you might be pressing too hard. Replace the head immediately if the toothbrush falls to the floor. This prevents debris from damaging teeth or posing a choking hazard. Proper cleaning of the head ensures safe use and functional life.

Long-term Maintenance and Support

Oral-B offers a two-year limited warranty on the product. This covers material or workmanship faults. Using non-approved brush heads voids this protection. Always keep the purchase receipt for potential service claims. Dispose of the device correctly at local recycling points due to the battery. Never attempt to repair or open the handle yourself. This preserves safety standards and prevents accidental harm. Follow the charging instructions to maintain capacity. Unplug the charger every six months to discharge the battery fully. By following these guidelines, you ensure years of service and optimal cleanliness for your family. Safety warnings include avoiding water contact with the charger plug and keeping small parts away from children. Proper ventilation for the device is also recommended during use.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly