Manual.ly Logo

Eurochron EFWU Jumbo 102 Manual

3.0 · 3 Ratings

PDF manual · 12 Pages

English

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
page

/ 12

Loading...
7b07c8b6e3ff75fe168d3245a24c422c210d page 2
Einlegen/Wechsel der Batterien
Legen Sie zuerst die Batterien in die Basisstation ein und dann erst die Batterien
des Außensensors (Batterien nicht im Lieferumfang enthalten).
• Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs (C2) auf der Geräterückseite der Basisstation.
• Legen Sie vier neue 1,5 V-Mignonzellen (AA) polungsrichtig in das Batteriefach ein. Die
korrekte Polung ist im Batteriefach angegeben.
• Verschließen Sie das Batteriefach der Basisstation wieder.
• Legen Sie nun innerhalb von 3 Minuten die Batterien in den Außensensor ein.
• Öffnen Sie hierzu den Batteriefachdeckel an der Rückseite des Außensensors und legen
Sie zwei neue 1,5 V-Microzellen (AAA) polungsrichtig in das Batteriefach ein. Die korrekte
Polung ist im Batteriefach angegeben.
• Verschließen Sie das Batteriefach des Außensensors wieder.
• Die Uhr sucht zuerst nach dem Temperatursignal des Außensensors. Nachdem Sie dessen Signal
empfangen hat, zeigt sie die Außentemperatur in der Außentemperaturanzeige (A5) an.
• Danach beginnt die Uhr nach dem DCF-Signal zu suchen und startet einen Empfangsversuch.
• Wenn der Kontrast der Displayanzeige nachlässt oder keine Displayanzeige mehr vorhanden
ist, sind die Batterien der Basisstation entladen und müssen wie oben beschrieben
gewechselt werden.
• Sind die Batterien im Außensensor entladen, erscheint in dessen Display und neben der
Außentemperaturanzeige (A5) jeweils ein Batteriesymbol. Wechseln Sie die Batterien des
Außensensors in diesem Fall wie oben beschrieben.
• Verwenden Sie im Interesse einer langen Batterielebensdauer nur Alkaline-Typen.
Nach dem Einlegen der Batterien sucht die Basisstation drei Minuten lang das
Signal des Außensensors. Wenn Sie nicht innerhalb dieser Zeit die Batterien in den
Außensensor einlegen, muss die Sensorsuche manuell gestartet werden. Dies ist
auch nach einem Batteriewechsel im Außensensor erforderlich.
Drücken Sie zum manuellen Start der Sensorsuche an der Basisstation die
Taste SEARCH (B6) drei Sekunden lang. Drücken Sie danach mit einem spitzen
Gegenstand (z.B. einer aufgebogenen Büroklammer) die Taste RESET im
Batteriefach des Außensensors, um die Sendefunktion auszulösen.
DCF-Empfang
Direkt nach dem Empfang des Außensensorsignals erfolgt der erste Empfangsversuch für das
DCF-Signal. Die Uhr stellt sich nach erfolgreichem DCF-Empfang automatisch auf die aktuelle
Uhrzeit.
Die Erkennung des DCF-Signals und dessen Auswertung dauert etwa fünf Minuten.
Bewegen Sie die Funkuhr in dieser Zeit nicht. Betätigen Sie keine Tasten oder
Schalter!
Um den DCF-Empfangsversuch abzubrechen, drücken Sie die Taste – °C/°F (B5)
drei Sekunden lang, bis das DCF-Symbol (A1) im Display erlischt.
Ein schlechter Empfang ist zu erwarten z.B. bei metallbedampften Isolierglasfenstern,
Stahlbetonbauweise, beschichteten Spezialtapeten, in der Nähe von elektronischen
Geräten oder in Kellerräumen.
Falls sich die Uhr nach 10 Minuten nicht auf die aktuelle Uhrzeit gestellt hat,
verändern Sie den Aufstellungsort der Funkuhr und drücken Sie die Taste – °C/°F
(B5) drei Sekunden lang, bis das DCF-Symbol (A1) im Display blinkt.
Hierdurch wird ein neuer Empfangsversuch gestartet.
Der Empfangsversuch für die tägliche automatische
Synchronisierung mit der DCF-Zeit wird um 3:00 Uhr
durchgeführt. Ein erfolgreicher Empfangsversuch pro
Tag genügt, um die Abweichung auf unter einer Sekunde
zu halten.
Das DCF-Signal wird von einem Sender in Mainingen
(nahe Frankfurt am Main) ausgesendet. Dessen
Reichweite beträgt bis zu 1500 km, bei idealen
Empfangsbedingungen sogar bis zu 2.000 km.
Das DCF-Signal beinhaltet unter anderem die genaue
Uhrzeit (Abweichung theoretisch 1 Sekunde in einer
Million Jahre!) und das Datum.
Selbstverständlich entfällt auch das umständliche manuelle Einstellen der Sommer- und
Winterzeit.
Aufstellung/Montage
Die Basisstation kann aufgestellt oder an der Wand aufgehängt werden:
• Um die Uhr aufzustellen, klappen Sie den Aufstellbügel (C3) aus und stellen die Uhr auf einer
ebenen Fläche auf.
• Schützen Sie wertvolle Möbeloberächen mit einer geeigneten Unterlage, anderenfalls sind
Kratzspuren möglich.
• Für die Wandmontage sind an der Geräterückseite Aufhängeösen (C1) vorgesehen.
• Befestigen Sie die Uhr mit einer oder mehreren Schrauben, die Sie einige Millimeter aus
der Wand herausstehen lassen. Hängen Sie die Uhr dann mit den Aufhängeösen (C1) am
Schraubenkopf auf.
Außensensor
• Befestigen Sie den Außensensor mit einer Schraube oder einem Nagel, den Sie einige
Millimeter aus der Wand herausstehen lassen. Hängen Sie den Sensor dann mit der
Aufhängeöse auf der Gehäuserückseite am Schrauben- bzw. Nagelkopf auf.
• Als Alternative kann der Außensensor auch aufgestellt werden. Klappen Sie hierzu den
Standfuß am Batteriefachdeckel auf.
Der Außensensor ist zum Betrieb im geschützten Außenbereich geeignet. Er sollte
so platziert werden, dass er nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist, da es
andernfalls zu einer falschen Temperaturmessung kommt. Niederschlag auf dem
Außensensor führt ebenfalls zu einer falschen Temperaturmessung, da sich das
Gehäuse abkühlt.
Wir empfehlen Ihnen deshalb, den Montageort sorgfältig zu wählen, damit der
Außensensor die richtige Temperatur misst.
Tauchen Sie den Außensensor niemals in oder unter Wasser, dadurch wird er zerstört!
DCF-Zeitabgleich
• Nach dem Einlegen der Batterien und dem Empfang des Signals vom Außensensor sucht
die Uhr automatisch nach dem DCF-Signal. Dies wird durch das blinkende DCF-Symbol (A1)
rechts oben im Display angezeigt. Normalerweise ist dieser Synchronisationsvorgang nach
etwa fünf Minuten abgeschlossen.
• Sobald das DCF-Signal decodiert wurde, erscheint das DCF-Symbol (A1) dauerhaft und die
aktuelle Zeit und das Datum werden im Display angezeigt.
• Im Normalbetrieb startet die Uhr um 3:00 Uhr einen Empfangsversuch. Sollte hierbei kein
Signal empfangen werden, erlischt das DCF-Symbol (A1) im Display und die Uhr startet um
4:00 Uhr, um 5:00 Uhr und um 6:00 Uhr einen erneuten Empfangsversuch.
• Um einen manuellen Empfangsversuch zu starten, drücken Sie Taste – °C/°F (B5) drei
Sekunden lang, bis das DCF-Symbol (A1) im Display blinkt.
Bei gestörtem DCF-Empfang versuchen Sie bitte, einen anderen Aufstellort zu
nden und/oder lassen Sie die Uhr über Nacht in der Nähe eines Fensters stehen.
Nachts ist der Empfang besser, so dass sich die Uhr am nächsten Morgen meist
synchronisiert hat.
Die Anzeige „DST“ (Daylight Saving Time) im Display neben dem DCF-Symbol,
steht als Symbol für die Sommerzeit-Anzeige.
Manuelle Zeiteinstellung
Wenn während der Einstellung länger als 15 Sekunden keine Taste gedrückt wird,
verlässt die Uhr den manuellen Einstellmodus und kehrt zur vorherigen Anzeige zurück.
• Drücken und halten Sie während der normalen Zeitanzeige die Taste MODE (B1), bis die
Stundenanzeige blinkt.
• Stellen Sie Stunde mit den Tasten + 12/24 (B4) und – °C/°F (B5) ein.
• Drücken Sie die Taste MODE (B1) erneut. Die Minutenanzeige blinkt.
• Stellen Sie Minuten mit den Tasten + 12/24 (B4) und – °C/°F (B5) ein.
• Stellen Sie nun die Sekunden, das Jahr, das Datumsformat, den Monat, das Datum, die
Sprache für die Wochentagsanzeige und die Zeitzone wie oben beschrieben ein.
Die für die Wochentagsanzeige zur Verfügung stehenden Sprachen sind:
Englisch (ENG), Deutsch (GER), Französisch (FRA), Spanisch (ESP), Italienisch
(ITA), Holländisch (NET), Dänisch (DAN) und Russisch (RU).
• Drücken Sie die Taste MODE (B1) erneut, um die Einstellung zu speichern.
• Die Zeitzoneneinstellung muss nur verstellt werden, wenn die Zeitzone von der DCF-Zeitzone
abweicht. Lassen Sie die Zeitzone ansonsten auf dem Wert 00 stehen.
12/24 Stundenanzeige
• Drücken Sie die Taste + 12/24 (B4), um zwischen der 12h-Anzeige und der 24h-Anzeige zu
wechseln.
Thermometer
Die Uhr zeigt die Raumtemperatur in der Innentemperaturanzeige (A3) und die Außentemperatur
in der Außentemperaturanzeige (A5) an.
• Drücken Sie die Taste – °C/°F (B5) an der Basisstation, um zwischen der Anzeige in °C und
°F zu wechseln.
• Drücken Sie die Taste °C/°F im Batteriefach des Außensensors, um zwischen der Anzeige in
°C und °F am Außensensor zu wechseln.
• Wenn die Temperatur außerhalb des Messbereichs liegt, zeigen die Temperaturanzeigen
„LL.L“ (Temperatur zu gering) oder „HH.H“ (Temperatur zu hoch) an.
1500 km
2000 km

Chat with your Eurochron EFWU Jumbo 102 manual using AI

Get instant AI answers from your Eurochron EFWU Jumbo 102 manual

Ask anything about the Eurochron EFWU Jumbo 102. Answers come from this manual, with the pages they are based on.

EFWU Jumbo 102 Maintenance Schedule

Before cleaning
Remove batteries before cleaning

Always remove the batteries from the product before starting any cleaning process.

As needed
Replace flat batteries

Replace base station batteries when display contrast fades or sensor batteries when a battery symbol appears.

M: QW-35-FL

Ask a Question

0/1000

Do you recommend EFWU Jumbo 102?

Yes No
0
User Pic

earum_voluptates

5 months ago

I am concerned about the display quality and sensor range. Is the outdoor sensor rated for -50C and does the time font size meet standard sizing requirements?

0
User Pic

Manual.ly

5 months ago

Thank you for your inquiry. The outdoor sensor is rated from -50 to 60 degrees Celsius. Time digit height follows the standard specification for this model size. Display clarity depends on viewing angle and lighting. Please check the included manual for detailed dimensions.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Frequently Asked Questions

A

The device captures the DCF radio signal transmitted from atomic clocks. Once received, the clock automatically sets the correct time and date. This happens nightly at 3 am. The process takes about five minutes and requires the device to remain stationary.

Is this answer helpful?

A

The base station typically lasts about two years using four AA batteries. The outdoor sensor uses two AAA batteries and may require replacement annually depending on usage conditions. Using alkaline batteries ensures maximum longevity.

Is this answer helpful?

A

Yes, the sensor is designed for outdoor use but must be placed in a protected area. Avoid direct sunlight or rain which can cause inaccurate readings. Never submerge the sensor in water as it will cause damage.

Is this answer helpful?

A

Try relocating the clock near a window away from electronic interference. Wait overnight for better atmospheric conditions. You can also manually restart the reception by pressing and holding specific buttons as per the manual.

Is this answer helpful?

A

Yes, the device allows you to set upper and lower temperature thresholds. If the outdoor temperature exceeds these limits, an audible alarm sounds. You can switch the alarm on or off using the alert button.

Is this answer helpful?

A

Yes, both units are supported. You can toggle between Celsius and Fahrenheit on the base station display using the mode button to change the setting based on your preference.

Is this answer helpful?

A

Place the base station indoors where signal reception is strong. Keep the outdoor sensor away from heat sources like radiators. Mounting near a window often improves the chance of receiving the time signal successfully.

Is this answer helpful?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • Automatically synchronizes with atomic clock time via DCF signal
  • Displays both indoor and outdoor temperatures simultaneously
  • Adjustable alarm function with snooze and temperature alerts
  • Easy wall mounting with built-in suspension eyes and stand
  • No manual time setting required for Daylight Saving Time changes
VS

Disadvantages

  • Battery operated with no alternative power supply option
  • Outdoor sensor must be protected from moisture and direct sun
  • Signal reception may be affected by large metal surfaces
  • Not suitable for installation inside or near medical equipment
  • Requires specific battery types for optimal performance
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Product Specification

Display

digital

Case Diameter

14.57 in

Color

silver

Features

Date, Day, Month, Thermometer

Special Features

Radio

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Product Description

Advanced Timekeeping with the Eurochron EFWU Jumbo 102

The Eurochron EFWU Jumbo 102 represents a premium solution for accurate timekeeping in modern environments. Consult the Eurochron EFWU Jumbo 102 Manual for detailed setup instructions to maximize performance. This radio controlled wall clock utilizes DCF signals from atomic clocks in Braunschweig to synchronize automatically. There is no need for manual adjustments regarding time zones or daylight saving time transitions. The system features a robust base unit alongside a dedicated wireless outdoor temperature sensor. This combination allows for comprehensive monitoring of environmental conditions.

Display Capabilities and Alerts

The large digital display offers clear visibility of hours, minutes, seconds, and the current date alongside temperature data. Two temperature readings are available simultaneously for indoor and outdoor environments. Users can toggle between Celsius and Fahrenheit units easily through designated buttons on the interface. The built-in alarm system includes configurable snooze functionality for waking schedules or naps. Temperature alerts notify users when outside conditions exceed set safety limits or thresholds. This ensures comfort and safety monitoring throughout the day and night cycles. Reception range can reach two thousand kilometers under ideal conditions.

Power Management and Installation

Battery operation is strict for safety and regulatory compliance for all models. The base station requires four AA cells while the sensor utilizes two AAA cells specifically. Users must observe polarity markings during insertion to prevent damage from incorrect orientation. The outdoor sensor requires careful placement away from direct sunlight to avoid measurement errors in readings. Protection from moisture is essential as water contact can destroy the internal electronics permanently. Ensure batteries are fresh for optimal signal processing during initial operation phases. Wall mounting utilizes suspension eyes for convenience on brick, drywall, or wood surfaces securely.

Troubleshooting and Safety

Interference from electronics like computers can affect signal reception in some rooms. Relocating the unit near a window often improves synchronization success rates during installation phases significantly. If the display shows blank characters, a reset function restores normal operation immediately. Do not use the device in medical facilities due to potential radio signal interference with life support equipment nearby. Proper disposal of batteries is required by environmental regulations for safety. Avoid exposing the device to extreme temperatures or physical impact during shipping or handling.

Conclusion

Investing in this unit guarantees precise time without tedious manual input or constant checks. The durable construction supports long term reliability for years of use. Always refer to documentation for warranty compliance and safety guidelines regarding use. This product delivers peace of mind through automatic synchronization and temperature monitoring. It remains an excellent choice for households seeking hassle free time management solutions today. The user experience is enhanced by the clear layout of the display elements for quick viewing. This ensures satisfaction across different user preferences and needs within the home.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly