Manual.ly Logo

Bosch DIY PSM Primo Manual

0.0 · 0 Ratings

PDF manual · 63 Pages

English

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 63

Loading...
3ea9fc7059b4b411b0758a644785294a4eb5 page 7
Deutsch | 7
Bosch Power Tools 1 609 92A 1Y1 | (20.9.16)
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel
ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfah-
ren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elek-
trowerkzeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich
auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelas-
tung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt-
sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn aller-
dings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit un-
terschiedlichen Zubehören, mit abweichenden
Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt
wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die
Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum
deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung soll-
ten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Ge-
rät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im
Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den ge-
samten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz
des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie
zum Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerk-
zeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsab-
läufe.
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter
„Technische Daten“ beschriebene Produkt mit den folgenden
Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt:
EN 60745, EN 50581 gemäß den Bestimmungen der Richtli-
nien 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EG.
Technische Unterlagen (2006/42/EG) bei:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Montage
Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den
Netzstecker aus der Steckdose.
Staub-/Späneabsaugung
Stäube von Materialien wie bleihaltigem Anstrich, einigen
Holzarten, Mineralien und Metall können gesundheits-
schädlich sein. Berühren oder Einatmen der Stäube kön-
nen allergische Reaktionen und/oder Atemwegserkran-
kungen des Benutzers oder in der Nähe befindlicher
Personen hervorrufen.
Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchenstaub gelten
als krebserzeugend, besonders in Verbindung mit Zusatz-
stoffen zur Holzbehandlung (Chromat, Holzschutzmittel).
Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten bearbeitet
werden.
– Benutzen Sie möglichst eine für das Material geeignete
Staubabsaugung.
– Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes.
– Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filter-
klasse P2 zu tragen.
Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu
bearbeitenden Materialien.
Vermeiden Sie Staubansammlungen am Arbeitsplatz.
Stäube können sich leicht entzünden.
Eigenabsaugung mit Staubbox (siehe Bild A1 –A4)
Setzen Sie die Staubbox 2 auf den Ausblasstutzen 6 auf, bis
sie einrastet.
Zum Entleeren der Staubbox 2 ziehen Sie die Staubbox nach
unten ab.
Vor dem Öffnen der Staubbox 2 sollten Sie mit der Staubbox
wie im Bild gezeigt auf eine feste Unterlage klopfen, um den
Staub vom Filterelement zu lösen.
Halten Sie die Staubbox 2 fest, klappen Sie das Filterelement
7 nach oben weg und entleeren Sie die Staubbox. Reinigen
Sie die Lamellen des Filterelements 7 mit einer weichen Bürs-
te.
Regelmäßiges Entleeren der Staubbox 2 gewährleistet opti-
male Saugleistung.
Fremdabsaugung (siehe Bild B)
Stecken Sie einen Absaugschlauch 8 auf den Ausblasstutzen
6. Verbinden Sie den Absaugschlauch 8 mit einem Staubsau-
ger. Eine Übersicht zum Anschluss an verschiedene Staub-
sauger finden Sie am Ende dieser Anleitung.
Der Staubsauger muss für den zu bearbeitenden Werkstoff
geeignet sein.
Verwenden Sie beim Absaugen von besonders gesundheits-
gefährdenden, krebserzeugenden oder trockenen Stäuben
einen Spezialsauger.
Schleifblatt wechseln (siehe Bild C)
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nur mit aufge-
setztem Schleifblatt.
Entfernen Sie vor dem Aufsetzen eines neuen Schleifblattes
Schmutz und Staub von der Schleifplatte 3, z. B. mit einem
Pinsel.
Achten Sie zur Gewährleistung einer optimalen Staub-
absaugung darauf, dass die Ausstanzungen im Schleifblatt
mit den Bohrungen an der Schleifplatte übereinstimmen.
Die Schleifplatte 3 ist mit einem Klettgewebe ausgestattet,
damit Sie Schleifblätter mit Kletthaftung schnell und einfach
befestigen können.
Klopfen Sie das Klettgewebe der Schleifplatte 3 vor dem Auf-
setzen des Schleifblattes 4 aus, um eine optimale Haftung zu
ermöglichen.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-2167-002.book Page 7 Tuesday, September 20, 2016 8:43 AM

Chat with your Bosch DIY PSM Primo manual using AI

Get instant AI answers from your Bosch DIY PSM Primo manual

Ask anything about the Bosch DIY PSM Primo. Answers come from this manual, with the pages they are based on.

PSM Primo Maintenance Schedule

Before each use
Empty dust box

Empty the dust box before taking breaks. Tap it against a firm support to loosen dust from the filter element before opening.

Regularly
Clean filter element

Clean the thin plates of the filter element with a soft brush to maintain optimum vacuuming performance.

M: QW-35-FL

Ask a Question

0/1000

Do you recommend PSM Primo?

Yes No

Frequently Asked Questions

A

It is designed for dry sanding and polishing of wood, filler, and coated surfaces. It works especially well on corners, profiles, and other hard-to-reach areas where precision matters more than aggressive sanding power.

Is this answer helpful?

A

Yes. Its lightweight design, simple switch operation, and easy sanding sheet replacement make it approachable for DIY users. It is especially friendly for small home projects and basic surface preparation tasks.

Is this answer helpful?

A

Not really. The PSM Primo is better for finishing, smoothing, and detail work. It can remove material, but it is not built for large, rough, or highly demanding sanding tasks.

Is this answer helpful?

A

Yes. It includes an integrated dust box with a microfilter system, and it can also connect to a vacuum cleaner through a hose for stronger dust extraction.

Is this answer helpful?

A

Choose grit based on the task: coarse grit for rough surfaces, medium grit for leveling, and fine grit for final smoothing. Matching the sheet to the material helps improve results and extend sheet life.

Is this answer helpful?

A

No. It is intended for dry sanding only. Using it with water increases the risk of electric shock and can damage the tool.

Is this answer helpful?

M: OA-GPT-54-NAN

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • Compact and lightweight, making it easy to control during detailed sanding jobs.
  • Pointed sanding plate helps reach corners, edges, and other awkward spaces.
  • Integrated dust box with microfilter supports cleaner work and easier cleanup.
  • Compatible with external dust extraction for improved dust control on indoor projects.
VS

Disadvantages

  • Best suited for light finishing tasks, not for heavy-duty material removal.
  • Performance depends strongly on using the right sanding sheet and grit.
  • Dust box needs regular emptying to keep suction effective.
  • Works only for dry sanding, so it is not suitable for wet applications.
M: OA-GPT-54-NAN

Product Specification

Type

Multi-sander

Power

50W (230V)

No-load orbital rate

24000/min

Orbital diameter

0.06 in

Tool mount

Hook-and-loop fastening

Special features

Softgrip, Dust extraction

Weight

1.32 lb

Scope of delivery

Dust collection box

M: OA-GPT-54-NAN

Product Description

Bosch DIY PSM Primo Electric Multi-Sander: Compact Power for Everyday Finishing

The Bosch DIY PSM Primo electric multi-sander is built for makers who want neat results without a bulky tool getting in the way. Small, lightweight, and easy to guide, it is designed for dry sanding and polishing on wood, filler, and coated surfaces. That makes it a smart choice for refreshing furniture, smoothing painted panels, or tidying up corners and profile edges where larger sanders struggle.

A Practical Tool for Detailed Work

What stands out most about this sander is its shape and handling. The pointed sanding plate helps it reach tight spaces, while the lightweight body supports longer sessions with less fatigue. For DIY users, this is especially useful when working on shelves, trim, window frames, or other projects that need controlled finishing rather than aggressive material removal.

The Bosch DIY PSM Primo electric multi-sander Manual highlights a few key habits that help users get the best performance: use only dry sanding, match the sanding sheet to the material, and keep pressure even. These basics matter because the tool’s efficiency depends heavily on the condition and grit of the sanding sheet. A well-fitted sheet with aligned dust holes also improves extraction and keeps the work area cleaner.

Dust Control and Comfortable Use

Another strong point is dust management. The integrated dust box with a microfilter system captures debris directly at the tool, and an external vacuum connection is also available for users who want even better cleanup. This is a real advantage during indoor projects, where fine dust can quickly spread across the workspace.

With a 50 W rated input, 12,000 no-load speed, and 24,000 oscillations per minute, the PSM Primo is not intended for heavy stock removal. Instead, it focuses on controlled, clean finishing. That makes it a dependable helper for preparing surfaces before painting or restoring worn pieces that need a smooth touch.

Notes for Best Results

  • Use coarse grit for rough surfaces and finer grits for final finishing.
  • Keep the sanding plate clean so the hook-and-loop backing holds properly.
  • Empty the dust box regularly to maintain suction.
  • Let the tool do the work; pressing harder does not improve sanding speed.

In short, the Bosch DIY PSM Primo electric multi-sander is a compact finishing tool that blends convenience, precision, and practical dust control. It is a strong match for home users who value neat edges, tidy surfaces, and simple operation in a lightweight package.

M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly