Manual.ly Logo

Sanitas SFT 53 Manual

5.0 · 3 Ratings

PDF manual · 68 Pages

English

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 68

Loading...
5d8471ee67226c8ad03d8b1871440fbad92f page 4
4
zinprodukterichtlinie) Anhang I, wesentliche Anforderungen, so-
wie den entsprechenden harmonisierten Normen. ISO 80601-
2-56:2009 Klinische Thermometer - Teil 5: Anforderungen an
Infrarot-Ohrthermometer (mit Maximumvorrichtung).
Beachten Sie dabei, dass tragbare und mobile HF-Kommunika-
tionseinrichtungen dieses Gerät beeinflussen können. Genauere
Angaben können Sie unter der angegebenen Kundenservice-Ad-
resse anfordern oder am Ende der Gebrauchsanweisung nachlesen.
3. Hinweise
Sicherheitshinweise
WARNUNG
•
Führen Sie bei Messungen im Ohr die Sensorspitze des
Ohrthermometers vorsichtig ein.
•
Die Anwendung des Ohrthermometers an verschiedenen Per-
sonen kann bei bestimmten akuten, infektiösen Erkrankungen
aufgrund einer möglichen Keimverschleppung trotz der durch-
zuführenden Reinigung und Wischdesinfektion unzweckmäßig
sein. Fragen Sie im Einzelfall Ihren behandelnden Arzt.
•
Die im Ohr gemessene Körpertemperatur kann von ande-
ren Messungen im Mund, Rektum oder in der Achselhöhle
abweichen. Daher macht es keinen Sinn, diese Werte zu
vergleichen. Messen Sie die Temperatur regelmäßig, um die
normale Ohrtemperatur zu ermitteln, und nutzen Sie diese
Messungen dann als Vergleichsbasis für Messungen, bei
denen Sie ein Fieber vermuten.
•
Dieses Ohrthermometer ist für Ohrtemperaturmessungen
vorgesehen. Verwenden Sie dieses Ohrthermometer nicht
für Messungen an anderen Körperstellen.
•
Ersetzen Sie die Schutzkappe nach jeder Verwendung, um
eine exakte Messung zu gewährleisten und eine Kreuzkon-
tamination zu vermeiden.
•
Das Ohrthermometer darf nur mit Schutzkappen von Sanitas
verwendet werden, andere Schutzkappen können Messfeh-
ler verursachen. Wenn Sie keine Schutzkappen mehr ha-
ben, wenden Sie sich wegen Ersatz an den Hersteller oder
Fachhändler.
•
Wenden Sie sich an einen Arzt, wenn Ihr Gesundheitszu-
stand Ihrer Meinung nach schlecht ist.
Hinweise zum Umgang mit Batterien
WARNUNG
•
Wenn Flüssigkeit aus einer Batteriezelle mit Haut oder Augen
in Kontakt kommt, die betroene Stelle mit Wasser auswa-
schen und ärztliche Hilfe aufsuchen.
•
Verschluckungsgefahr! Kleinkinder könnten Batterien
verschlucken und daran ersticken. Daher Batterien für Klein-
kinder unerreichbar aufbewahren!
•
Auf Polaritätskennzeichen Plus (+) und Minus (-) achten.
•
Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, Schutzhandschuhe an-
ziehen und das Batteriefach mit einem trockenen Tuch rei-
nigen.
•
Schützen Sie Batterien vor übermäßiger Wärme.
•
Explosionsgefahr! Keine Batterien ins Feuer werfen.

Chat with your Sanitas SFT 53 manual using AI

Get instant AI answers from your Sanitas SFT 53 manual

Ask anything about the Sanitas SFT 53. Answers come from this manual, with the pages they are based on.

SFT 53 Maintenance Schedule

After each use
Replace protective cap

Replace the protective cap after every use to ensure accurate measurement and prevent cross-contamination.

Before each use
Check lens integrity

Check before each use that the lens is intact. If damaged, contact the retailer or service address.

As needed
Clean sensor tip

Clean the sensor tip with a soft cloth or cotton bud moistened with disinfectant, alcohol, or warm water.

Show in the manual (page 11)
As needed
Clean device exterior

Clean the entire device with a soft cloth slightly moistened with mild soapy solution. Do not use harsh cleaning products.

Show in the manual (page 11)
When battery symbol appears
Replace batteries

Replace the two 1.5 V AAA batteries when the battery symbol appears on the display.

Show in the manual (page 22)
For long-term storage
Remove batteries

If prolonged storage is intended, remove the batteries from the battery compartment.

Show in the manual (page 11)
M: QW-35-FL

Ask a Question

0/1000

Do you recommend SFT 53?

Yes No
0
User Pic

Guendalina Battaglia

7 months ago

Does the Sanitas SFT 53 have a backlit display, or is it hard to read in the dark?

0
User Pic

Manual.ly

7 months ago

The Sanitas SFT 53 does not have a backlit display. Customers report it is easy to read under normal lighting, but in very dark rooms you may need an additional light source. The thermometer is designed for quick, clear readings (including forehead and ear measurements) and it also offers useful extras like memory for saved results plus ambient temperature and a date display. If you typically take measurements at night, we recommend using the device in a well-lit area so the screen stays readable.

M: OA-GPT-54-NAN
M: OA-GPT-54-NAN

Frequently Asked Questions

A

It is mainly used to measure body temperature in the ear. The device can also check object temperature and display room temperature, making it useful for household and childcare tasks.

Is this answer helpful?

A

Yes, it can be used for children under adult supervision. The manual notes that ear measurements are generally possible from around 6 months of age, while younger babies may give less reliable results.

Is this answer helpful?

A

The thermometer uses symbols and sounds to show results. A normal reading shows a happy icon, a higher temperature may trigger extra beeps, and a fever reading shows a sad icon with a stronger alert sequence.

Is this answer helpful?

A

Yes. It saves the last 10 measurements for both body and object temperature, including date and time. This makes it easier to compare readings and follow temperature trends.

Is this answer helpful?

A

Clean the sensor gently with a soft cloth or cotton swab slightly moistened with disinfectant, alcohol, or warm water. The full device can be wiped with a lightly damp cloth and mild soap solution.

Is this answer helpful?

A

Check the message code and follow the suggested fix. Common actions include waiting for the device to warm up, correcting ear placement, removing the protective cap in object mode, or replacing the batteries.

Is this answer helpful?

M: OA-GPT-54-NAN

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • Fast ear measurement in about one second, which is useful for children and restless users.
  • Measures body, object, and room temperature, so it works for more than fever checks.
  • Stores the last 10 readings with date and time, helping users track changes over time.
  • Simple display symbols and fever alerts make results easy to understand at a glance.
VS

Disadvantages

  • Protective caps are single-use and must be replaced often, adding ongoing cost.
  • Accuracy depends on correct placement and a stable room temperature before use.
  • Not suitable for all ear conditions, such as infections, injuries, or recent ear surgery.
  • Requires batteries and careful cleaning, so it is less maintenance-free than basic thermometers.
M: OA-GPT-54-NAN

Product Specification

Type

Infrared Thermometer

Operating Mode

Battery operated (2x AAA battery)

Application

in-ear (auricular)

Measurement Units

°F, °C (switchable)

Measuring Range

82.4°F to 109.4°F (Body Temperature)

Accuracy

±0.54°F

Measurement Time

1s

Memory Function

10 memory slots

Display

yes

Special Features

Automatic shut-off, disinfectable, charge status indicator

Package Contents

Case, 10x disposable protective cap

M: OA-GPT-54-NAN

Product Description

Sanitas SFT 53: Fast, Family-Friendly Ear Temperature Monitoring

The Sanitas SFT 53 Manual points to a compact ear thermometer designed for quick, comfortable temperature checks at home. Built for both adults and children, it uses infrared sensing to measure body temperature in the ear in about one second, making it a convenient choice when speed matters and repeated checks are needed.

What makes the Sanitas SFT 53 especially practical is its dual-purpose design. Alongside ear-based body readings, it can also measure object temperature and display room temperature, which adds flexibility for daily use. Whether you are checking for fever, monitoring a nursery, or verifying the temperature of a surface, the device offers a simple, one-button workflow with clear display symbols and acoustic signals.

The thermometer also includes useful everyday features such as a memory for the last 10 measurements, date and time settings, and a fever indicator with smiley icons and sound alerts. These small touches make it easier to track changes over time and quickly interpret the result without guessing. The Sanitas SFT 53 is meant to be used with protective caps, helping improve hygiene and reduce cross-contamination, especially in busy households.

From a usability standpoint, the device is designed to be straightforward: insert a fresh protective cap, position the sensor carefully, and press start. The manual also emphasizes important practical habits, such as letting the thermometer acclimate to the room before use, measuring in the same ear for consistency, and cleaning the sensor gently after use. These steps support more reliable readings and help protect the device over time.

For people who want a fast, portable, and easy-to-read thermometer, the Sanitas SFT 53 offers a balanced mix of convenience and control. It is especially appealing for parents, caregivers, and anyone who values a fast fever check with extra functions beyond body temperature.

Notes

  • Use only Sanitas protective caps for best accuracy.
  • Wait for the device to reach room temperature before measuring.
  • Clean the sensor carefully and store the unit in a dry place.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly