• Assicurarsi di eseguire la regolazione del punto di riferimento seguendo i punti indicati di seguito.
- Non effettuare la regolazione in luoghi in cui la temperatura cambia bruscamente. Stabilizzare termicamente
lo strumento a temperatura ambiente.
- Rimuovere l'olio e la polvere dalle due superci di misura e dal misuratore master utilizzando una garza o un
panno in pelle di camoscio.
- Eseguire l'impostazione del punto di riferimento e la misurazione nella stessa posizione del prodotto.
- Utilizzare un dispositivo a forza costante come un nottolino per applicare una forza di misura costante.
• Se non si utilizza lo strumento per più di tre mesi, rimuovere la batteria e conservarla separatamente. In caso
contrario, il liquido potrebbe fuoriuscire dalla batteria e danneggiare lo strumento.
• Dopo l'uso, prendere misure di prevenzione della corrosione. La corrosione può causare il malfunzionamento
dello strumento.
CONSERVARE QUESTO MANUALE PER CONSULTAZIONI FUTURE.
Per ulteriori informazioni, consultare https://manual.mitutoyo.co.jp.
Kühlmittelgeschützte Bügelmessschrauben
►Sicherheitshinweise
Um die Sicherheit des Anwenders zu gewährleisten, ist das Gerät unter Befolgung der in vorliegender
Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen und Spezikationen zu bedienen. Die Nichteinhaltung der
Anweisungen kann die Sicherheit beeinträchtigen.
►Hinweise zur Exportkontrolle
Begehen Sie keine Handlungen, die bezüglich der Ausfuhr oder Wiederausfuhr von Waren direkt oder indirekt gegen
die Gesetze oder Vorschriften Japans, Ihres Landes oder eines anderen internationalen Vertrages verstoßen könnten.
• Bewahren Sie Batterien/Akkus stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Im Falle eines Verschluckensist sofort ein Arzt zu konsultieren.
• Batterien dürfen niemals kurzgeschlossen, zerlegt, oder verformt werden oder mit extremer Hitze oder Flammen in Berührung kommen.
• Wenn alkalische Batterieüssigkeit in die Augen gelangt, spülen Sie die Augen sofort mit sauberem Wasser aus und suchen Sie einen
Arzt auf. Wenn alkalische Batterieüssigkeit in Kontakt mit der Haut kommt, spülen Sie den freiliegenden Bereich gründlich mit
sauberem Wasser.
• Unternehmen Sie keinen Versuch, die Primärbatterie aufzuladen oder den Plus- und Minus-Anschluss beim Einbau umzukehren. Eine unsachgemäße
Handhabung oder Montage der Batterie kann dazu führen, dass die Batterie explodiert oder ausläuft sowie zu schweren Körperverletzungen oder Fehlfunktionen.
• Handhaben Sie die scharfen Messächen dieses Produkts stets mit Vorsicht, um Verletzungen zu vermeiden.
Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (unter
Nutzung der in europäischen Ländern vorgesehenen Mülltrennsysteme)
Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung basiert auf der WEEE-Richtlinie (Richtlinie zu Elektro- und
Elektronik-Altgeräten). Darin wird darauf hingewiesen, dass dieses Produkt nicht als Haushaltsabfall zu behandeln ist.
Um die Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern und das Deponievolumen zu minimieren, unterstützen Sie bitte
Wiederverwertung und Recycling.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder das nächstgelegene Mitutoyo-Verkaufsbüro, um Anweisungen zur
Entsorgung des Produkts zu erhalten.
EU
Hg
Entsorgung von Altbatterien- und Akkus (unter Nutzung der in europäischen
Ländern vorgesehenen Mülltrennsysteme)
Batterien und Akkus, die Schwermetalle wie Quecksilber, Blei und Kadmium enthalten, verursachen bei
unsachgemäßer Entsorgung Schadstoffbelastungen der Umwelt. Wenn sie verbrannt werden, werden bestimmte
Chemikalien in die Luft freigesetzt oder in den Ascherückständen des Verbrennungsprozesses konzentriert. Diese
können zu Gesundheitsrisiken für Menschen und Tiere führen und auch die Umwelt insgesamt schädigen.
Zur Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen wurden die Batterie bzw. die Verpackung mit dem Symbol einer
durchgestrichenen Abfalltonne markiert. Dieses Symbol weist darauf hin, dass die Entsorgung von Batterien als
Hausmüll strikt untersagt ist. Stattdessen müssen die Batterien gemäß separaten Sammel- und Recyclingvorschriften
entsorgt werden. Eine zusätzliche Markierung weist auf den in der Batterie enthaltenen Schwermetallgehalt hin
(z.B. Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei), wenn dieser vorgeschriebene Werte überschreitet. Endverbraucher
sind gesetzlich verpichtet, Altbatterien vorschriftsmäßig zu entsorgen. In den Mitutoyo-Niederlassungen und
Vertragshändlern stehen Sammelbehälter zur kostenlosen Rücknahme bereit.
Timed to your purchase date. Always free, unsubscribe anytime.
M: qwen/qwen3.8-flash
Ask a Question
0/1000
Do you recommend Digital Tube Micrometer?
YesNo
Frequently Asked
Questions
A
It is recommended to calibrate using a periodic check standard. Ensure thermal stability at room temperature before adjustment. Use a constant force device.
Is this answer helpful?
A
The device is coolant proof. It withstands standard machine fluids but should not be submerged indefinitely. Clean and prevent corrosion after use.
Is this answer helpful?
A
The manual specifies a SR44 cell. Never recharge the battery. Replace it before leakage occurs to avoid instrument damage.
Is this answer helpful?
A
Avoid abrupt temperature changes. Thermally stabilize the instrument at room temperature before setting the zero point or measuring workpieces.
Is this answer helpful?
A
Display flickering may indicate electromagnetic interference from static discharge. Once interference is removed, the display should return to normal.
Is this answer helpful?
A
Do not discard as household waste. Follow separate collection rules. Contact a dealer or Mitutoyo office for recycling instructions.
Is this answer helpful?
A
Warranty is valid if used per instructions. Damage from exceeding EMC limits or improper battery handling may void coverage.
Is this answer helpful?
M: QW-35-FL
Advantagesand
Disadvantages
Advantages
High precision measurement capabilities suitable for industrial applications requiring tight tolerances.
Coolant proof design ensures durability and operational stability in wet machining environments.
Clear digital display reduces reading errors and improves overall efficiency during daily operations.
Safety features include specific warnings regarding battery handling and sharp measuring edges to protect operators.
Compliance with international standards such as EMC and RoHS guarantees quality and environmental safety.
VS
Disadvantages
Reliance on a single button battery requires careful monitoring to prevent power loss during critical measurements.
Sharp measuring faces pose a risk of injury if handled carelessly by inexperienced personnel.
Strict temperature requirements must be met before calibration to ensure accurate reference point adjustments.
Corrosion prevention measures must be applied frequently after use to maintain instrument functionality.
Warranty coverage can be voided if electromagnetic interference exceeds specified limits without proper safeguards.
M: QW-35-FL
Product
Specification
Measurement Range
0-0.98 inches, Resolution 0.00004 inches
Ingress Protection
IP65
M: QW-35-FL
Product
Description
Introduction to Precision Measurement
When seeking reliable measurement tools for your workshop, the Mitutoyo Digital Tube Micrometer Manual offers comprehensive guidance for users. This instrument represents a commitment to quality engineering and robust performance in demanding industrial environments. Understanding the specifications and safety protocols is essential for maximizing the lifespan of your equipment. The manual serves as a vital resource for operators to navigate the complexities of digital measurement technology effectively.
Key Features Overview
The device is engineered to withstand industrial coolant exposure, ensuring consistent accuracy during machining operations. Its digital interface provides clear readings, reducing human error significantly. Operators must adhere to specific installation guidelines to prevent accidental damage. Proper handling of the measuring faces is critical, as they are sharp and can cause injury if mishandled. Following the user guide helps mitigate these risks while maintaining the tool's precision over time. The system includes a zero function for easy resetting.
Safety and Maintenance Protocols
Battery management is a key component of daily operation. The unit utilizes a specific cell that should never be recharged. Improper battery handling can lead to leakage or explosion risks. Store the battery out of reach of children. If leakage occurs, flush the area immediately with clean water. Regular cleaning is necessary to remove oil and dust. Use a chamois skin or gauze for delicate surfaces. After use, apply anti-corrosion treatment to protect the metal components from rusting.
Usage Precautions and Environment
Environmental conditions play a major role in accuracy and longevity. Avoid placing the micrometer in areas with rapid temperature fluctuations. Allow the device to acclimate to room temperature before setting the zero point. Use a constant force device to apply consistent pressure during measurements. Electromagnetic compatibility is maintained within specific limits to ensure stability. Exceeding these limits may cause display issues or void warranty protection.
Disposal and Regulatory Compliance
Keep this manual accessible for future reference regarding proper handling procedures. It contains detailed information on export regulations and disposal of waste equipment. Compliance with European and national directives ensures legal operation. Recycling batteries protects the environment and reduces landfill volume. Consult an authorized dealer if you require further technical support or replacement parts. Proper adherence to these instructions guarantees safe and accurate results for your production needs. Always verify that the device meets current EMC and RoHS standards before operation.