Manual.ly Logo

Korona Sonja Manual

4.0 · 4 Ratings

PDF manual · 12 Pages

English

M: OA-GPT-54-NAN
page

/ 12

Loading...
08dcca8716851785b703ae3d0332113b4dfb page 4
4
D Wichtige Hinweise
• Sprachfunktion
Um die Sprachwahl zu ändern, stellen Sie den
Knopf am oberen Rand der Waage auf die
gewünschte Sprache um. Lautstärkeregelung:
Sie können die Lautstärke der Sprachfunktion
wunschgemäß einstellen oder ausschalten, indem
Sie das Rad am oberen Rand der Waage drehen:
- = leiser / Ausschalten, + = lauter.
• Stellen Sie die Waage auf einen ebenen fes ten
Boden; ein fester Bodenbelag ist Voraussetzung
für eine korrekte Messung.
• Schlagen Sie mit dem Fuß kurz, kräftig
und gut hörbar auf die Waage, um den
Erschütterungssensor zu aktivieren!
• Stehen Sie während des Messvorgangs still!
• Das Gerät ist nur für die Eigenanwendung,
nicht für den medizinischen oder gewerblichen
Gebrauch vorgesehen!
• Alle Waagen entsprechen der EG Richtlinie
2004/108/EC + Ergänzungen.
• Sollten Sie noch Fragen zur Anwendung unserer
Geräte haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren
Händler oder an den Kundenservice.
• Die verbrauchten, vollkommen entladenen
Batteri en und Akkus sind über die speziell
gekennzeichneten Sammelbehälter, die
Sondermüllan nahme stellen oder über den
Elektrohändler zu entsorgen.
Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet die Batterien
zu entsorgen.
• Hinweis: Diese Zeichen finden Sie auf schad
stohaltigen Batterien:
Pb = Batterie enthält Blei,
Cd = Batterie enthält Cadmium,
Hg = Batterie enthält Quecksilber.
• Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften
bei der Entsorgung der Materialien.
Entsorgen Sie das Gerät gemäß
der Elektro- und Elektronik Altgeräte
Verordnung 2002/96/EC – WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment).
Bei Rückfragen wenden Sie sich an die für die
Entsorgung zuständige kommunale Behörde.
• Reparaturen dürfen nur vom Kundenservice oder
autorisierten Händlern durchgeführt werden.
Garantie
Sie erhalten 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf
Material- und Fabrikationsfehler des Produktes.
Die Garantie gilt nicht:
• im Falle von Schäden, die auf unsachgemäßer
Bedienung beruhen,
• für Verschleißteile,
• für Mängel, die dem Kunden bereits bei Kauf
bekannt waren,
• bei Eigenverschulden des Kunden.
Die gesetzlichen Gewährleistungen des Kunden
bleiben durch die Garantie unberührt. Für Geltend
machung eines Garantiefalles innerhalb der
Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis
des Kaufes zu führen.
Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von
5 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der KORONA
Service, Am Steinbach 9, 59872 Meschede-Enste,
Germany, geltend zu machen. Der Kunde hat im
Garantiefall das Recht zur Reparatur der Ware bei
unserem eigenen oder bei von uns autorisierten
Werkstätten. Weitergehende Rechte werden dem
Kunden (aufgrund der Garantie) nicht eingeräumt.
G Important notes
• Voice function
In order to change the language selection, set
the button on the top edge of the scale to the
required language. Volume adjustment: You can
adjust or switch o the volume of the language
function as desired by turning the dial on the
upper edge of the scale: - = quieter/switch o, +
= louder.
• Place the scale on a firm level floor; a firm floor
covering is required for correct measurement.
• Audibly, briefly and firmly tap the scale with your
foot to active the vibration sensor!
• Stand on the scales without moving and with
equal weight distribution on both feet!
• The device is for private use only and is not
intended for medical or commercial purposes.
• All our personal scales comply with EU guideline
2004/108/EC + relevant supplements.
• Should you have any questions regarding
operation and usage of our appliances, please
contact your local retailers or Customer Service.
• Spent batteries and rechargeable batteries do
not constitute normal household waste! They
are considered to be toxic waste and, as such,
should be disposed of in special containers, toxic
waste collection points or brought to electrical
goods dealers.
You are legally obliged to dispose of the batteries.
• Note: Batteries containing pollutant
substances are marked as follows:
Pb= Battery contains lead,
Cd = Battery contains cadmium,
Hg = Battery contains mercury.
• Follow local regulations regarding the
disposal of materials. The appliance should
be disposed of according to Regulation

Chat with your Korona Sonja manual using AI

Get instant AI answers from your Korona Sonja manual

Ask anything about the Korona Sonja. Answers come from this manual, with the pages they are based on.

Ask a Question

0/1000

Do you recommend Sonja?

Yes No
0
User Pic

Lea Sommer

10 months ago

My voice scale sounds great, but after weighing it says it is 'ready for operation'. Is this normal, and can I turn it off?

0
User Pic

Manual.ly

10 months ago

Yes, this message is normal on some models. After the measurement, the scale provides a short voice prompt indicating the device is ready for the next weigh-in. If you find it annoying, check the app or settings for voice guidance/voice output and disable it (wording can vary by language). Also confirm the correct language is selected, since mismatched language settings may make the prompt feel more irritating. If the message becomes excessive or persists unusually, try updating the app firmware and rebooting the scale.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Frequently Asked Questions

A

Use the button on the upper edge of the scale to select the desired language. The voice feature is designed to switch quickly so the device can match the user’s preferred language.

Is this answer helpful?

A

Yes. Turn the volume control on the top edge of the scale toward minus to make it quieter or switch it off, and toward plus to make it louder.

Is this answer helpful?

A

Place the scale on a firm, flat, and stable floor. Soft, uneven, or slippery surfaces can affect the reading and reduce accuracy.

Is this answer helpful?

A

Tap the scale briefly and firmly with your foot to activate the vibration sensor. Then step on and stand still until the measurement is complete.

Is this answer helpful?

A

Err or ---- indicates an error condition, while Lo means the batteries are weak. In that case, replace the batteries and try again.

Is this answer helpful?

A

No. It is intended for private household use only. It is not designed or approved for medical or commercial weighing purposes.

Is this answer helpful?

M: OA-GPT-54-NAN

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • Speaking function with selectable language and adjustable volume.
  • Quick foot-tap activation makes daily use simple and fast.
  • Automatic shut-off helps save battery power.
  • Clean glass design gives the scale a modern home-friendly look.
VS

Disadvantages

  • Accuracy depends on a firm, level floor surface.
  • Designed for private use only, not medical or commercial use.
  • User must stand still during weighing for best results.
  • Requires battery replacement and proper disposal over time.
M: OA-GPT-54-NAN

Product Specification

Operating Mode

Battery operated (3x AAA battery)

Material

Glass

Color

white

Weight Capacity

396.83 lb

Graduation

3.53 oz

Units of Measurement

kg, lb, st

Display

yes

Special Features

Voice output, Automatic switch-on (Step-on), Automatic switch-off

Standing Surface

12.20x12.20 in (WxD)

M: OA-GPT-54-NAN

Product Description

Korona Sonja Digital Personal Scale

The Korona Sonja Digital Personal Scale is made for everyday weighing with a focus on ease, clarity, and comfort. Its most distinctive feature is the speaking function, which announces the result aloud and can be adapted to different languages and volume levels. That makes the scale especially practical for users who want a more accessible routine and a device that feels intuitive right away. With its glass platform and clean digital design, it fits neatly into a modern bathroom while keeping the experience simple.

What sets this model apart is its thoughtful convenience. A quick tap with the foot activates the vibration sensor, so there is no need to search for hidden buttons or wait through a complicated startup process. Step on, stand still, and the scale does the rest. It also includes automatic shut-off to save power, plus clear error and low-battery signals that help make upkeep straightforward. Powered by 3 AAA batteries, it is easy to set up and use at home.

For best results, the scale should be placed on a firm, level floor. That detail is important, because a stable surface helps the measurement stay accurate. The glass surface should be handled with care and cleaned gently, which matches the product’s sleek, minimal style. The scale is designed for private use only, so it is best suited to household routines rather than medical or commercial settings.

Another useful touch is the adjustable voice volume. You can lower it, raise it, or switch it off completely, which is handy in shared homes or quiet mornings. Combined with the spoken guidance and easy language selection, the Korona Sonja Digital Personal Scale offers a balance of style and function without adding complexity. If you are looking up the Korona Sonja Digital Personal Scale Manual, the key takeaway is simple: set it up correctly, use it on a stable surface, and enjoy a more user-friendly weighing experience.

Notes

  • Use only on a hard, even floor for reliable readings.
  • Stand still during measurement to avoid inaccurate results.
  • Replace batteries when the low-battery signal appears.
  • Repairs should be handled by authorized service only.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly