Manual.ly Logo

Korona Hugo Manual

4.7 · 3 Ratings

PDF manual · 2 Pages

English

M: QW-35-FL
page

/ 2

Loading...
285ae0ac946536eb03e7023bbac3d940bb60 page 1
D MECHANISCHE PERSONENWAAGEN
Gebrauchsanleitung
GB MECHANICAL PERSONAL SCALE Instruction for use
F PÈSE-PERSONNE MÉCANIQUE Mode d’emploi
E BÁSCULA DE BAÑO MECÁNICA
Instruucciones para el uso
I BILANCIA PESAPERSONE MECCANICA
Instruzioni per l’uso
GR ΜΗXΑΝΙΚΗ ZΥΓΑΡΙΑ Oδηγίες χρήσεως
RUS МЕХАНИЧЕСКИЕ НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ
Инструкция по применению
PL MECHANICZNA WAGA OSOBOWA
Instrukcja obsługi
NL MECHANISCHE PERSONENWEEGSCHAAL
Gebruikshandleiding
P BALANÇ
A DE CASA DE BANHO MECÂNICA
Instruções de utilização
TR MEKANIK INSAN TARTISI Kullanma Talimatı
DK MEKANISK PERSONVÆGT Brugsanvisning
S MEKANISK PERSONVÅG Bruksanvisning
FIN MEKAANINEN HENKILÖVAAKA Käyttöohje
CZ MECHANICKÁ OSOBNÍ VÁHA Návod k použití
SLO MEHANSKA OSEBNA TEHTNICA
Navodila za uporabo
H MECHANIKUS SZEMÉLYMÉRLEG
Használati útmutató
HENRY
HUGO
G Operation
F Mise en service
E Funcionamiento
I Messa in funzione
K Θέση σε λειτoυργία
r Подготовка к работе
Q Uruchomienie
O Ingebruikname
P Colocação em serviço
T Çalıştırılması
c Ibrugtagning
S Inann du börjar vága
- Käyttöönotto
z Uvedení do provozu
n Vklop
H Üzembe helyezés
1. Inbetriebnahme
2. Einstellen der Null
3. Reinigung
G Setting to zero
F Réglez le zéro
E Ajuste del cero
I Impostazione dello zero
K Ρύθμιση μηδενικής τιμής
r Сброс до нуля
Q Ustawianie zera
O De nul instellen
P Ajuste do zero
T Sıfır konumuna ayarlama
c Nulstilling
S Inställning av noll
- Nollapisteen säätäminen
z Nastavení nuly
n Nastavitev na ničlo
H A nulla beállítása
Max. d
Henry
130 kg 1 kg
Hugo 136 kg 500 g
77400.08-2014 Irrtum und Änderungen vorbehalten
G Cleaning
F Nettoyage
E Limpieza
I Pulizia
K Καθαρισμόç
r Чистка и уход
Q Czyszczenie
O Reiniging
P Limpeza
T Temizlik
c Rengøring
S Rengöring
- Puhdistus
z Čištění
n Čiščenje
H Tisztítás
4. Rutschgefahr
G Slippery surface!
F Vous pourriez glisser!
E ¡Puede resbalarse!
I Pericolo di scivolare!
K Κίνδυνoς oλίσθησης!
r Опасность
поскользнуться
Q Niebezpieczeństwo
poślizgnięcia
O Uitglijdgevaar!
P Perigo de escorregar!
T Kayma tehlikesi!
c Der er fare for at glide!
S Du kan halka!
- Liukastumisvaara
z Nebezpečí uklouznutí
n Nevarnost zdrsa!
H Csúszásveszély
Korona electric GmbH
Hauptstraße 169,
59846 Sundern, Germany
Tel.: +49 2933/90284-80
www.korona-electric.de

Chat with your Korona Hugo manual using AI

Get instant AI answers from your Korona Hugo manual

Ask anything about the Korona Hugo. Answers come from this manual, with the pages they are based on.

Ask a Question

0/1000

Do you recommend Hugo?

Yes No
0
User Pic

Tony Reynolds

4 months ago

Does this mechanical scale last longer than digital ones?

0
User Pic

Manual.ly

4 months ago

Thank you for your inquiry. Our mechanical scales are designed with durable internal springs and robust construction to ensure long-term accuracy and reliability, often outperforming standard digital models in longevity. We recommend placing the scale on a hard, flat surface for best results.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

cjohnston18

5 months ago

Is the display easy to read from a distance?

M: QW-35-FL

Frequently Asked Questions

A

Before use, ensure the transport safety lock is removed. Place the scale on a flat, hard surface. Wait for the needle to settle at zero. If it does not align, gently adjust the calibration ring at the back until it points to zero.

Is this answer helpful?

A

You may wipe the surface with a damp cloth and a little dish soap if necessary. Never immerse the scale in water or rinse it under running water, as moisture can damage the internal mechanical springs and gears.

Is this answer helpful?

A

The Korona Hugo analog personal scale has a maximum capacity of 136 kilograms. It measures with a precision of 500 grams, making it suitable for most adult users for daily health monitoring.

Is this answer helpful?

A

No, the Korona Hugo is designed exclusively for private household use. It is not built to withstand the heavy, continuous usage typical of commercial gyms or public facilities, which could void the warranty.

Is this answer helpful?

A

The manufacturer provides a five-year warranty from the date of purchase covering material and manufacturing defects. Proof of purchase is required for any claims made during this period.

Is this answer helpful?

M: QW-35-FL

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • No batteries required due to mechanical operation
  • High capacity up to 136 kg with 500g precision
  • Five-year manufacturer warranty included
  • Easy-to-read large analog dial display
  • Durable construction resistant to daily wear
VS

Disadvantages

  • Not suitable for commercial or professional use
  • Requires a perfectly level floor for accuracy
  • Cannot be submerged in water for cleaning
  • Transport safety lock must be removed manually
  • Risk of tipping if stepped on unevenly at edges
M: QW-35-FL

Product Specification

Operation Mode

without battery

Material

plastic

Color

white

Load Capacity

299.83 lbs

Division

1.10 lbs

Measurement Units

lbs

Memory Function

no

Display

no

Step Area

16.93x11.22 in (WxD)

M: QW-35-FL

Product Description

Discover the Korona Hugo Analog Personal Scale Manual

The Korona Hugo analog personal scale represents a perfect blend of classic mechanical reliability and modern design. This device is engineered for homeowners who value precision without the need for batteries or digital displays. The manual guides users through simple setup, ensuring accurate measurements every time. By placing the scale on a firm, level surface, users can trust the readings to reflect their true weight.

The Hugo model stands out with its robust construction, capable of weighing up to 136 kg with a resolution of 500 grams. This makes it ideal for daily monitoring of health trends. The mechanical dial is easy to read from any angle, eliminating the confusion often found with small LCD screens. Its sleek appearance fits seamlessly into any bathroom decor while providing durable performance year after year.

Proper care ensures longevity. The cleaning instructions emphasize using a damp cloth with mild soap, avoiding immersion in water or harsh chemicals. This simple maintenance routine keeps the mechanism running smoothly. It is crucial to remove the transport safety lock before first use to allow the spring mechanism to function correctly. Always step onto the center of the platform to prevent tipping and ensure stability.

For those seeking a hassle-free weighing experience, the Korona Hugo offers peace of mind with its five-year warranty against manufacturing defects. Whether tracking fitness goals or simply managing daily health, this analog scale remains a steadfast companion. Remember, this product is designed strictly for household use and not for commercial environments. Protect it from extreme temperatures and moisture to maintain its accuracy over time.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly