Please read the instructions for use carefully and keep it in a safe
place.
Instruction manual:
1. In order to pre-set the telescopic drywall support, extend the telesco-
pic inner tube to the desired length. In order to simplify the extension,
the quick-release button can also be pressed.
2. Fine adjustment takes place by actuating the pump lever until the
contact surface is in contact with the workpiece (preload). Meanwhile
the workpiece to be xed can be held with the free hand.
3. Now turn the pre-set telescopic drywall support clockwise at the
handle until the desired holding force is reached.
4. To release it, turn the telescopic drywall support anti-clockwise again.
As soon as there is no longer any holding force, press the quick-
release button and retract the inner tube to the desired position.
Note:
Please use the telescopic drywall support only on at and clean
surfaces.
Periodically – at least after 10 uses – check the entire tool of damage
and proper operation of all moving parts. Damaged tools must not be
used.
Telescopic drywall supports must not be loaded in excess of the
indicated maximum permissible load.
Warning:
Clamping tools are not suitable for lifting, pulling or transporting.
Clamping tools may only be clamped manually without using any
auxiliary tools. Improper use can cause personal injuries or material
damage.
Please be advised that claims against our company arising from an
agreement or from an unlawful act, in particular product liability claims
for injury or property damage, are invalidated by failure to heed our
instructions and warnings.
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und bewah-
ren Sie diese auf.
Anwendung:
1. Zum Voreinstellen der Deckenstütze das Innenrohr auf die gewünschte
Länge ausziehen. Um das Ausziehen zu vereinfachen, kann zusätzlich
die Schnellverschiebe-Taste betätigt werden.
2. Die Feineinstellung erfolgt durch Betätigen des Pumphebels bis die
Kontaktäche am Werkstück anliegt (Vorspannung). Währenddes-
sen kann mit der freien Hand das zu xierende Werkstück gehalten
werden.
3. Die voreingestellte Deckenstütze nun solange am Griff im Uhrzeiger-
sinn drehen bis die gewünschte Haltekraft erreicht ist.
4. Zum Entspannen muss die Deckenstütze gegen den Uhrzeigersinn ge-
dreht werden. Sobald keine Haltekraft mehr vorliegt, die Schnellver-
schiebe-Taste drücken und das Innenrohr auf die gewünschte Position
einfahren.
Hinweis:
Decken- und Montagestütze nur auf ebenen und sauberen Unter-
gründen verwenden.
In regelmäßigen Abständen – mindestens nach 10-maligem Gebrauch
– das gesamte Werkzeug auf Beschädigungen und ordnungsgemäße
Funktion aller beweglichen Teile überprüfen. Schadhafte Werkzeuge
dürfen nicht verwendet werden.
Decken- und Montagestützen dürfen nicht über die angegebene
maximale Belastungsgrenze hinaus belastet werden.
Warnung:
Spannwerkzeuge sind nicht geeignet zum Heben, Ziehen oder Trans-
portieren.Spannwerkzeuge dürfen nur von Hand ohne zusätzliche
Hilfsmittel gespannt werden. Falscher Gebrauch kann Personen- oder
Sachschäden hervorrufen.
Bitte beachten Sie, dass Ihnen gegen unser Unternehmen keine An-
sprüche aus Vertrag oder Delikt, insbesondere keine Produkthaftungs-
ansprüche wegen Personen- oder Sachschäden zustehen, wenn Sie
unsere Warn- und Gebrauchshinweise missachten.
D
Veuillez lire attentivement le mode d’emploi et le conserver
précieusement.
Application :
1. Pour prérégler la presse extensible, sortir le tuyau intérieur à la
longueur souhaitée. An de simplier la sortie, le bouton de déplace-
ment rapide peut être actionné en plus.
2. Le réglage n est réalisé en actionnant le levier de pompe jusqu‘à ce
que la surface de contact repose sur la pièce (prétension). Ce faisant,
la pièce à xer peut être maintenue avec la main libre.
3. Tourner maintenant la presse extensible préréglé dans le sens des
aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la force de serrage souhaitée
soit atteinte.
4. Pour le desserrage, la presse extensible doit être tourné dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre. Dès qu‘il ne reste plus aucune
force de serrage, appuyer sur la touche de déplacement rapide pour
faire rentrer le tuyau intérieur dans la position souhaitée
Conseil :
N’utiliser les presses extensibles et de montage que sur des surfaces
propres et planes.
À intervalles réguliers mais au moins au bout de 10 utilisations,
vérier l’absence de dommages et le bon fonctionnement de toutes
les pièces mobiles de l’outil. Les outils endommagés ne doivent pas
être utilisés.
Les presses extensibles et de montage ne doivent pas être soumis à
des charges dépassant la limite de charge maximale indiquée.
Mise en garde :
Les outils de serrage ne doivent pas être utilisés pour soulever, tirer ou
transporter des charges. Ils doivent uniquement être serrés à la main.
Toute mauvaise utilisation peut provoquer des blessures ou des dégâts
matériels.
Nous dégageons notre responsabilité en cas de non application des pré-
sentes consignes de sécurité et dégageons ainsi toute responsabilité à
ce titre pour quels que dommages que ce soient tant aux biens qu‘aux
personnes.
FGB
Lea detenidamente estas instrucciones de uso y consérvelas.
Utilización:
1. Para preajustar el puntal de techo, extraiga el tubo interior a la longi-
tud deseada. Para facilitar su extracción, también se puede presionar
el botón de ajuste rápido.
2. El ajuste no se realiza accionando la palanca de bomba hasta que
la supercie de contacto se apoye en la pieza de trabajo (precarga).
Mientras tanto, la pieza de trabajo a jar se puede sostener con la
mano libre.
3. A continuación, girar el mango en el sentido de las agujas del reloj
hasta alcanzar la fuerza de sujeción deseada.
4. Para aojar, girar el puntal en el sentido contrario a las agujas del
reloj. Cuando no haya fuerza de sujeción, presionar el botón de ajuste
rápido y mover el tubo interior a la posición deseada.
Nota:
Utilice el puntal solo sobre bases planas y limpias.
Cada cierto tiempo, al menos tras 10 veces de uso, revise la herra-
mienta completa para detectar daños y compruebe el buen funciona-
miento de todas las piezas móviles. No se autoriza la utilización de
herramientas dañadas.
Los puntales de montaje no deberán utilizarse por encima del límite de
carga máximo indicado.
¡Advertencia!
Las herramientas de sujeción no son adecuadas para elevar, estirar
o transportar. Las herramientas de sujeción sólo deben usarse para
sujetar manualmente sin medios auxiliares adicionales. El uso indebido
puede ocasionar daños personales o materiales.
Tenga en cuenta que cualquier reclamación por daños y perjuicios
derivados de la utilización de nuestras herramientas será inválida en
caso no haber atendido a nuestras instrucciones de uso y advertencias
de seguridad.
ES
Leggere attentamente e completamente le istruzioni per l’uso e
conservarle.
Impiego:
1. Per preimpostare il puntello per solai, estrarre il tubo interno alla lung-
hezza desiderata. Per semplicare l‘estrazione, è possibile azionare
anche il pulsante a sgancio rapido.
2. La regolazione di precisione ha luogo azionando la leva a pompa no
a quando la supercie di contatto non poggia sul pezzo in lavorazione
(pretensionamento). Nel frattempo, il pezzo in lavorazione da ssare
può essere trattenuto con la mano libera.
3. A questo punto ruotare in senso orario il puntello per solai preimposta-
to in corrispondenza dell‘impugnatura no a quando non si raggiunge
la forza di tenuta desiderata.
4. Per il rilascio è necessario ruotare il puntello per solai in senso antio-
rario. Non appena cessa la forza di tenuta, premere il tasto di sgancio
rapido e ritrarre il tubo interno nella posizione desiderata.
Nota:
Utilizzare puntelli per solai e di montaggio solo su fondi piani e puliti.
Ad intervalli regolari – almeno dopo 10 utilizzi – controllare la pre-
senza di danni sullo strumento e il funzionamento regolare di tutti i
componenti in movimento. Gli utensili danneggiati non devono essere
utilizzati.
I puntelli per solai e di montaggio non devono essere sovraccaricati
oltre il limite di carico massimo indicato.
Attenzione!
Gli utensili di serraggio non sono adatti al sollevamento, al traino o al
trasporto. Gli utensili di serraggio devono essere serrati solo a mano,
senza l’utilizzo di strumenti ausiliari. Un utilizzo scorretto può causare
danni alle persone o alle cose.
L’azienda non si assume responsabilità alcuna per danni verso persone
o cose nel caso in cui le avvertenze e istruzioni per l’uso non vengano
rispettate o fraintese.
IT
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed.
Gebruik:
1. Om de plafondsteun vooraf in te stellen, moet de binnenbuis tot de
gewenste lengte worden uitgetrokken. Om het uittrekken te vereen-
voudigen, kan bovendien de snelsluit-knop worden ingedrukt.
2. De jnafstelling gebeurt door het bedienen van de pomphendel tot
het contactvlak tegen het werkstuk aanligt (voorspanning). Tijdens
dit proces kan met de vrije hand het te bevestigen werkstuk worden
vastgehouden.
3. De vooringestelde plafondsteunen nu zo lang met de greep rechtsom
draaien, totdat de gewenste klemkracht is bereikt.
4. Voor het ontspannen, moet de plafondsteun linksom worden gedraaid.
Zodra er geen klemkracht meer is, de snelsluit-knop indrukken en de
binnenbuis op de gewenste positie inschuiven.
Aanwijzing:
Plafond- en montagesteun alleen op vlakke en schone ondergronden
gebruiken.
Regelmatig, tenminste na 10 keer, het complete gereedschap
controleren op beschadigingen en op een juiste werking van alle
bewegende onderdelen. Beschadigde gereedschappen mogen niet
worden gebruikt.
Plafond- en montagesteunen mogen niet worden belast boven de
aangegeven maximum belastinggrens.
Waarschuwing:
Spangereedschap is niet geschikt voor het heffen, trekken of trans-
porteren. Spangereedschap mag uitsluitend met de hand en zonder
extra hulpmiddelen worden gespannen. Onjuist gebruik kan leiden tot
persoonlijk letsel of materiële schade:
Houd er rekening mee dat u onze onderneming niet contractueel of voor
delicten, met name op het gebied van productaansprakelijkheid door
persoonlijk letsel of materiële schade, aansprakelijk kunt stellen als u
onze waarschuwingen en gebruiksaanwijzingen niet opvolgt.
NL
Verstellweg
Adjusting range
Course de réglage
Rango de apertura
Modo di regolazione
Verstelbereik
Indstillingsområde
Inställningsområde
Nastavitelné do
Zakres regulacji
Регулировка по
длине
Belastungsgrenze I Load limit I Limite de charge I
Límite de carga I Limiti di carico I Belastinggrens I
Belastningsgrænse I Belastningsgräns I Mez zatížení I
Graniczne obciążenie I Предельная нагрузка
bei min Auszugslänge
at min. extension length
à longueur de sortie min.
en la longitud min. de
extensión
con lunghezza di estrazione min.
bij min. uitschuiengte
ved min. udtrækslængde
vid min utdragningslängd
při min. délce vytažení
przy min. wysięgu
при мин. длине
bei max. Auszugslänge
at max. extension length
à longueur de sortie max.
en la longitud máx. de
extensión
con lunghezza di estrazione max.
bij max. uitschuiengte
ved maks. udtrækslængde
vid max. utdragningslängd
při max. délce vytažení
przy maks. wysięgu
при макс. длине
mmkgkg
STE2501450-2500350160
STE3001700-3000350110
STE3702070-370035065
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
max.
40 kg
max
.
45°
/2
%
Quick check
I'm not a robot
Incorrect answer, please try again.
Chat with your Bessey STE250 manual using AI
Get instant AI answers from your Bessey STE250 manual
Ask anything about the Bessey STE250. Answers come from this manual, with the pages they are based on.
Ask a Question
0/1000
Do you recommend STE250?
YesNo
Frequently Asked
Questions
A
The Bessey STE250 adjusts from 1450 mm to 2500 mm. This telescopic range makes it suitable for supporting work at different ceiling heights and installation positions within those limits.
Is this answer helpful?
A
Extend the inner tube to the approximate length needed. The quick-adjust button can be pressed to simplify this step. Then use the pump lever for fine positioning and turn the handle clockwise to build the required holding force.
Is this answer helpful?
A
The stated load limit is 350 kg at minimum extension and 160 kg at maximum extension. Capacity changes with extension length, so the support must never be loaded above the applicable specified limit.
Is this answer helpful?
A
No. It is a clamping and temporary holding tool. It must not be used for lifting, pulling, or transporting loads, as improper use can cause injury or material damage.
Is this answer helpful?
A
Use the support only on clean, flat surfaces. Stable, non-slippery contact helps the support maintain proper positioning and holding performance during installation work.
Is this answer helpful?
A
Inspect the complete tool regularly, at least after every ten uses. Check for damage and ensure that all moving parts function correctly. Do not use the support if it is damaged.
Is this answer helpful?
M: gpt-5.6-terra
Advantagesand
Disadvantages
Advantages
Telescopic range of 1450 to 2500 mm suits many ceiling and installation applications.
Quick-adjust button supports faster rough positioning of the inner tube.
Pump lever and rotating handle allow staged, controlled clamping adjustment.
Listed load limits clarify capacity at both minimum and maximum extension.
Designed to help hold workpieces in position while they are aligned or fixed.
VS
Disadvantages
Holding capacity decreases from 350 kg at minimum extension to 160 kg at maximum extension.
Requires clean, flat contact surfaces for correct and secure use.
Must be inspected at least every ten uses and removed from service if damaged.
Not suitable for lifting, pulling, or transporting materials.
Clamping must be performed manually without added leverage tools.
M: gpt-5.6-terra
Product
Specification
Extension range
57.09-98.43 in
M: gpt-5.6-terra
Product
Description
Bessey STE250 Ceiling and Installation Support - Read, Download & Print Free
The Bessey STE250 Ceiling and Installation Support is a telescopic clamping aid designed to hold materials securely during overhead and vertical installation work. With an adjustable range of 1450 to 2500 mm, it can assist with positioning drywall panels, ceiling components, boards, and other workpieces while the user prepares permanent fastening. Its practical design gives installers an extra supporting hand when accuracy and stability matter.
Controlled adjustment for installation tasks
The support is set in stages for efficient handling. First, extend the inner tube to the approximate working length. A quick-adjust button helps make this initial positioning easier. Next, use the pump lever to bring the contact surface against the workpiece with preload. The workpiece may still be held with the free hand during this stage, helping users align it precisely before final tightening.
For the final hold, turn the handle clockwise until the required clamping force is reached. Releasing the support is equally direct: turn the handle counterclockwise, then use the quick-adjust button to retract or reposition the inner tube after tension has been removed. This sequence supports measured setup rather than rushed force application.
Capacity and safe use
The STE250 is specified for a 1450 to 2500 mm adjustment range. Its listed load limit is 350 kg at minimum extension and 160 kg at maximum extension, showing why extension length must be considered when planning a job. The support should only be used on clean, level contact surfaces and must never be loaded beyond its stated limits.
This is a clamping and holding tool, not lifting equipment. It must not be used to lift, pull, or transport loads. Tightening should be performed manually without auxiliary tools. These limits are important for protecting both the operator and the workpiece during installation work.
Maintenance notes
Inspect the complete support regularly, at least after every ten uses, and check that all moving parts operate correctly. Do not use the tool if it is damaged. Keeping contact surfaces clean and verifying the support before work helps preserve reliable grip and safer operation.
Note: Always match the support's extension length and holding capacity to the task. Use it as temporary installation support and follow the stated operating and safety guidance.